IMPACTOS - vertaling in Nederlands

• effecten
• gevolgen
• impact
• invloed
• schokken
• inslagen
• stoten
• botsingen
• aanrijdingen
• treffers

Voorbeelden van het gebruik van Impactos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Considere qué impactos positivos tiene la crema.
Bedenk wat een positieve invloed heeft op de crème heeft.

Elemento Air Max en el talón para máxima protección contra impactos.
Air Max-element in de hiel voor maximale bescherming tegen stoten.

Los impactos y riesgos medioambientales de esa técnica tienen que gestionarse adecuadamente.
De milieueffecten en -risico's moeten op passende wijze worden beheerd.

Grado de protección IK10 contra impactos mecánicos externos de acuerdo a EN 50102.
Beschermingsgraad IK10 tegen uitwendige mechanische stoten volgens EN 50102.

Evaluar cuidadosamente los impactos y riesgos ambientales.
Milieueffecten en -risico's zorgvuldig te beoordelen;

El acelerómetro incorporado responde a vibraciones e impactos.
Ingebouwde accelerometer reageert op trillingen en stoten.

Diseñadas para absorber impactos.
Ontworpen om maximale impact te absorberen.

Diversa dosificación tiene diversos impactos en diverso tipo de PE.
De verschillende dosering heeft verschillende invloeden op verschillend type van PE.

Nadie es tan pequeño como para no causar impactos positivos.
En nee, niemand is te klein om positieve impact te maken.

Varios procesos hechos a mano tendrán impactos en el vertimiento del pelo.
Verscheidene met de hand gemaakte processen zullen invloeden op haar het afwerpen hebben.

¿Cuáles son las fuentes y los impactos de la basura marina?
Hoe ontstaat zeeafval en wat zijn de gevolgen ervan?

Con los aires más altos se producen mayores impactos.
Bij hogere airs komt ook een hoger effect.

Vista Impactos Artículos.
Artikelen bekeken hits.

Fuerte: la estructura de nudo fijo con alambre fuerte puede soportar impactos fuertes.
Sterk: de vaste knoopstructuur met sterke draad is bestand tegen sterke schokken.

Los nervios conducen el choque de los impactos.
Zenuwen geleiden de schokken van klappen.

Se ha diseñado para evitar el atrapamiento de los dedos y otros impactos.
Hij is ontworpen om beklemming van de vingers en andere vormen van impact te voorkomen.

dos ciclones y varios otros impactos devastaron un tramo de manglares 400km en el Golfo de Carpentaria en los últimos años.
verschillende andere inslagen een 400km stuk mangroven in de Golf van Carpentaria in de afgelopen jaren.

Desde 1999, se han observado una docena de tales impactos, la mayoría de ellos por meteoroides del enjambre de leonidos.
Sinds 1999 zijn al een tiental van dergelijke inslagen waargenomen, de meesten door meteoroiden van de leonidenzwerm.

La tecnología MIPS reduce las fuerzas de rotación causadas por los impactos en ángulo y esta tecnología adicional no compromete el ajuste,
MIPS-technologie vermindert de rotatiekrachten veroorzaakt door schuine stoten en deze extra technologie brengt geen afbreuk aan pasvorm,

por lo tanto, los impactos laterales aumentaron en otros vehículos,
dus de zijdelingse botsingen met andere voertuigen toenamen,