INTACTA - vertaling in Nederlands

intact
intacta
ongerepte
virgen
prístina
intacta
salvaje
cristalinas
inmaculadas
preservada
impolutas
incontaminados
pristine
onaangetast
intacto
sin tocar
virgen
inafectado
al margen
no afectadas
inalterado
afectados
intocado
no se verán afectados
ongeschonden
ileso
intacto
inviolable
indemne
sin daños
incorrupto
inviolada
onaangeroerd
onbeschadigd
intacto
indemne
sin daños
en buen estado
dañado
ileso
en perfecto estado
in tact
intacto
en el tacto
heel
muy
bastante
mucho
realmente
completamente
entero
totalmente
extremadamente
montón
perfectamente
ongewijzigd
invariable
sin modificar
inalterable
sin cambios
inalterado
sin modificaciones
cambiado
intacta
misma
sin alterar
onveranderd
sin cambios
inalterado
cambiado
invariable
intacto
inalterable
se mantuvo sin variación
inmutable
igual
sin alterar
onbedorven
onaangeraakt
ongebroken

Voorbeelden van het gebruik van Intacta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Si entregas a Henry quizás sea el sacrificio para mantener la maldición intacta.
Misschien is het opgeven van Henry de prijs om de vloek heel te houden.
Radio estéreo clásica hermosa, intacta y en buen estado. Más.
Mooie, onbeschadigde en goed functionerende klassieke stereo radio. Meer.
La región de naturaleza intacta y de una gastronomía autóctona redescubierta.
Regio van onaangetaste natuur en herontdekte autochtone gastronomie.
Aplicar sólo en la superficie cutánea y sobre piel intacta.
Alleen toedienen op de huidoppervlakte en op onbeschadigde huid.
Aplicar sólo sobre piel intacta.
Alleen toedienen op de huidoppervlakte en op onbeschadigde huid.
Aplicar solo en la superficie de la piel y sobre piel intacta.
Alleen toedienen op de huidoppervlakte en op onbeschadigde huid.
Por ejemplo, la naturaleza intacta con bosques densos,
Bijvoorbeeld ongerepte natuur met dichtbegroeide bossen,
Maravillosa naturaleza intacta, barrio tranquilo
Prachtige ongerepte natuur, rustige buurt
Ante los ojos de mis ojos permanezca intacta la belleza.
Voor de ogen van mijn ogen de schoonheid onaangeroerd blijve.
¡Intacta y sin que la haya contaminado la mano del hombre!
Onaangeraakt en onvervuild door mensenhanden!
Cultura en el oeste, naturaleza intacta en el este y playas infinitas.
Cultuur in het westen, ongerepte natuur in het oosten en eindeloze stranden.
La caja fuerte está intacta.
De kluis is onaangeroerd.
Naturaleza intacta, románticas puestas de sol,
Ongerepte natuur, romantische zonsondergangen,
Dos metros de tierra, intacta.
Bijna twee meter aarde, onaangeraakt.
el concepto general permanece intacta.
het algemene concept blijft ongebroken.
La cantidad principal de la deuda en este período se mantuvo casi intacta.
De belangrijkste bedrag van de schuld in deze periode bleef vrijwel onaangeroerd.
La raíz sigue intacta. Podría hacerle pruebas al pelo.
Het haarzakje is nog intact, ik kan het onderzoeken.
Envía tus artículos con la etiqueta intacta junto con el número de orden.
Stuur jouw items met het label intact samen met het bestelnummer.
Si la cápsula sigue intacta los traeremos de vuelta.
Als die capsule nog intact is, dan krijgen we ze terug.
En su lugar, permanece intacta y no se convierte en azúcar.
In plaats daarvan blijft het intact en verandert het niet in suiker.
Uitslagen: 1773, Tijd: 0.1367

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands