JAMES HA - vertaling in Nederlands

• james heeft

Voorbeelden van het gebruik van James ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nathan James ha creado una identidad musical con sus habilidades autodidactas
Nathan James heeft zijn eigen muzikale identiteit neergezet,

James ha dicho en muchas entrevistas que es cristiano, y practica activamente su religión.
In verschillende oudere interviews heeft LaBrie gezegd dat hij Christelijk is en actief het geloof belijdt.

En un comunicado publicado en su página web oficial el grupo afirma:"James ha ingresado en un centro anónimo y continuará en tratamiento hasta nuevo aviso.
In een verklaring op Metallica's website… schrijft de band:'James is opgenomen in een kliniek… waar hij de komende tijd in behandeling blijft.

James ha tocado en clubes,
James heeft clubs, shows

Después de regresar con su sola decir que no se va a dejar ir, James ha ido a lograr múltiples 1s,
Na zijn terugkeer met zijn single Say You Will not Let Go, heeft James gegaan op het bereiken van meerdere 1s,

Además de los proyectos cinematográficos, James ha disfrutado de éxito en Network TV con 2 temporadas del drama de culto"HEX" para Sky 1 y"Crusoe" para NBC.
Naast filmprojecten heeft James veel succes gehad op Network TV met 2 seizoenen van het cultdrama'HEX' voor Sky 1 en 'Crusoe' voor NBC.

Después de regresar con su sencillo“Say you won't let go”, James ha logrado múltiples No. 1, un álbum con reconocimiento Platino,
Na zijn terugkeer met zijn single Say You Will not Let Go, heeft James gegaan op het bereiken van meerdere 1s,

En las colinas cerca de Redwood, California a ocho km del límite con Oregon un líder loco de culto religioso llamado Martín James ha mantenido a sus jóvenes seguidores aislados del mundo exterior al controlar sus mentes con terror y con intimidación.
In de heuvels bij Redwood vlakbij de grens met Oregon houdt de sekteleider Martin James zijn jeugdige volgelingen geisoleerd van de buitenwereld en manipuleert hun verstand met terreur en intimidatie.

James ha trabajado para Martin Blunos en el restaurante de estrella Michelin Lettonie en Bath,
James heeft gewerkt voor Martin Blunos in zijn met een Michelin ster bekroonde Lettonie in Bath,

James ha firmado una serie de acuerdos de un año en lugar de acuerdos máximos más largos para reducir al máximo el tope salarial cada año,
James heeft een reeks deals gesloten voor één jaar in plaats van langere max deals om het maximum uit de salarislimiet per jaar te persen, en het zal zijn on-court winst

Durante el ejercicio de su cargo, James ha construido un negocio basado completamente en canales en el mercado comercial, ha creado un negocio de mucho éxito en el sector público en el Reino Unido
Gedurende zijn loopbaan heeft James een commerciële organisatie opgebouwd die op 100% channel gebaseerd is. Hij heeft zeer succesvolle activiteiten opgezet in de publieke sector in de UK

Como la mayoría de ustedes probablemente saben, nuestro hermano James ha estado luchando contra la adicción durante muchos años",
Zoals jullie waarschijnlijk wel weten worstelt onze broeder James al jaren met verslaving”, schrijft de band.„Hij

La copia más antigua conocida de un texto que afirma ser la enseñanza de Jesús a su hermano James ha sido descubierta en un basurero egipcio antiguo,
De oudst bekende kopie van een tekst die claimt Jezus'leringen te zijn voor zijn broer James is ontdekt in een oude Egyptische vuilstortplaats, verspreid tussen stapels

James, ha muerto.
James, ze is overleden.

Sí. Tú y James habéis recibido un regalo.
Ja, jij en James hebben een kado gekregen.

James, has gastado todos nuestros ahorros.
James, je hebt al ons spaargeld uitgegeven.

Relájate, James, Hemos hecho los deberes.
Rustig maar, James, we hebben ons huiswerk gedaan.

Gordon y James han cogido a un jefe de la mafia y a sus secuaces.
Gordon en James hebben 'n maffiabaas aangehouden.

James había desaparecido.
James was verdwenen.

James, hay alguien en la puerta.
James, er wordt op de deur geklopt.