JOVEN ACTOR - vertaling in Nederlands

• jonge acteur

Voorbeelden van het gebruik van Joven actor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estos jóvenes actores y actrices, no pueden proyectar.
Deze jonge acteurs en actrices, ze kunnen zich niet tonen.

Tengo jóvenes actores y actrices de los que soy mentora.
Ik heb jonge acteurs en actrices die ik mentor ben.

Estos jóvenes actores interpretaron a Vika
Deze jonge acteurs speelden Vika

Dos jóvenes actores perdidos demasiado pronto”.
Twee jonge acteurs, die we te vroeg zijn kwijtgeraakt.".

Dos jóvenes actores, a los que hemos perdido demasiado pronto".
Twee jonge acteurs, die we te vroeg zijn kwijtgeraakt.".

¡Los jóvenes actores necesitan tratamiento especial!
Jonge acteurs hebben speciale behandeling nodig!

Jóvenes actores que murieron demasiado pronto.
Jonge artiesten die veel te vroeg stierven.

Coco Martin y Paolo Rivero son dos celebrados jóvenes actores de la escena filipina contemporánea.
Coco Martin en Paolo Rivero zijn gevierde jonge acteurs binnen de huidige Filippijnse cinema.

campo de entrenamiento para jóvenes actores.
een opleiding voor jonge acteurs.

Uno de los jóvenes actores que logró conquistarel amor de muchos espectadores,
Een van de jonge acteurs die erin slaagde te veroverende liefde van vele kijkers,

había una audición para jóvenes actores en Bristol, y decidió hacer las pruebas solo por la experiencia.
Murray gehoord over een auditie voor jonge acteurs in Bristol, en besloot om auditie te doen voor de ervaring.

existen en los países de la Comunidad escuelas para la formación de jóvenes actores.
bestaan er in de landen van de Gemeenschap scholen voor de opleiding van jonge toneelspelers.

Les advierte de no tocar la nota equivocada- una rareza entre estos jóvenes actores- y da consejos.
Hij waarschuwt hen tegen de verkeerde notitie- een zeldzaamheid onder deze jonge acteurs- en geeft advies.

me dijo,"¿Y sabes que hicieron esos jóvenes actores?
zei ze," En weet je wat die jonge acteurs deden?

Logan Hannan, los jóvenes actores que prestarán sus voces para Amicia y Hugo.
Logan Hannan, de jonge acteurs die de stemmen inspreken voor Amicia en Hugo.

Logan Hannan, los jóvenes actores que brindan voces a Amicia y Hugo.
Logan Hannan, de jonge acteurs die de stemmen inspreken voor Amicia en Hugo.

hecho aún más por la trágica muerte de uno de sus jóvenes actores de plomo, River Phoenix.
maakte nog meer door de tragische dood van een van zijn belangrijkste jonge acteurs, River Phoenix.

En su sexto curso, la joven asistió a la audición Jóvenes Actores Studio, donde actuó para el director de programas,
In de zesde klas deed ze auditie bij de Young Actors Studio, waar ze optrad voor de programmaregisseur,

Cinco jóvenes actores, la mayoría de los cuales tuvo en esta producción su primera experiencia en escena,
Vijf jonge spelers, waarvan voor de meeste deze productie hun eerste ervaring op de scène is,

donde el público podrá disfrutar emergente jóvenes actores, autores y directores de Barcelona,
waar het publiek zal genieten van de opkomende jonge acteurs, schrijvers en regisseurs van Barcelona,