Voorbeelden van het gebruik van Muchacho joven in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
es un muchacho joven en un mundo de ensueño.
Nightmares de Adventure(Nightmare avontuur) is een jonge jongen in een droomwereld.antes de salir de ellos envió el Mensajero de Allah(salla Allahu Alihi wa salam) un muchacho joven.
ze vertrokken ze stuurde de Boodschapper van Allah(salla Allahoe alihi wa salaam) een jonge jongen.William se hizo notar por primera vez por la Marina de los Estados Unidos cuando él era apenas un muchacho joven.
William trok als eerste de aandacht van de Amerikaanse Marine toen hij nog een kleine jongen was.Así su carne se volvió como la de un muchacho joven y quedó limpio.
En zijn vlees kwam weder, gelijk het vlees van een kleinen jongen; en hij werd rein.Un muchacho joven era considerado automáticamente superior a todas sus hermanas,
Esto ocurrió en el tiempo de Pascua(6:4) y un muchacho joven trajo cinco panes de cebada y 2 pescados(6:9.).
Dit vond plaats rond Pasen(6:4) en de jongen bracht vijf gerstebroden en twee vissen mee(6:7).Es un muchacho joven durante la Segunda Guerra Mundial,
Hij is een jongen tijdens de Tweede Wereldoorlog,Cuando un muchacho joven que va con la pubertad ve esos anuncios,
Wanneer een jeugdige kind te gaan met de puberteit ziet die advertenties,Gladiadores juego le permite activar frágil entrenando muchacho joven en una tormenta batallas de gladiadores.
Gladiatoren spel kun je draaien broos door jonge jongen in een onweersbui gladiatoren gevechten.Vidas están en juego mientras corres para impedir que cayeran en manos de un malvado político un muchacho joven con habilidades psíquicas.
Er staan levens op het spel tijdens je inspanningen om te voorkomen dat een jongetje met bovennatuurlijke krachten in handen valt van een boosaardige politicus.de tener a un muchacho joven en la casa.
Bob, om een jonge man in huis te hebben.Así su carne se volvió como la de un muchacho joven y quedó limpio.
En zijn vlees werd hersteld als het vlees van een jongen knaap, en hij werd rein.Tal vez podría ayudar a la hermana Angelique curar las heridas de un muchacho joven con Escrófula?
Misschien kunt u Zuster Angelique helpen met de wonden verbinden van een jongetje met scrofulose?Como un muchacho joven, acompañó a su padre en viajes a Roma,
Als jonge jongen vergezelde hij zijn vader op reizen naar Rome,En la 11ª edición del proyecto me da vergüenza de su cuerpo se familiarizará con un muchacho joven Sasha, que durante la mayor parte de su vida adulta no se atrevió a sonreír….
In de 11e editie van het project ben ik beschaamd van je lichaam maakt u kennis met een jonge jongen Sasha, die voor het grootste deel van zijn volwassen leven durfde niet om te lachen te krijgen….Un muchacho joven- el que había sido castigado por haber propuesto una idea útil en el primer año- se levantó, y en medio de nuestro silencio, se dirigió a Ivy en la plataforma.
Een jonge knul-- degene die gestraft was omdat hij ons een nuttig idee had verschaft in ons eerste jaar-- stond op, terwijl wij daar allemaal zwijgend zaten, en liep recht op Ivy Starnes af, op het podium.Uno de mis recuerdos más preciados de la temporada desde que era un muchacho joven fue ver nuestro tren de árbol de Navidad dar vueltas
Een van mijn dierbaarste herinneringen aan het seizoen van toen ik een jonge knaap was, was het kijken hoe onze set met kerstboomtreinen rond en rond de boom liepUsó el término para referirse a un caso de un muchacho joven que tenía un daño severo en la enseñanza a leer
Hij gebruikte de term om te verwijzen naar een geval van een jonge jongen, die een ernstige stoornis had in het leren lezenSiendo un muchacho joven, acompañó a su padre en viajes a Roma,
Als jonge jongen vergezelde hij zijn vader op reizen naar Rome,La mitología griega dice de Narciso era un muchacho joven y guapo, que rechazaron el amor de una hermosa ninfa,
Griekse mythologie vertelt van Narcissus was een knappe jonge jongen, die de liefde van een mooie nimf, nymf afgewezen wraak,
