LA COMISIN ACEPTA - vertaling in Nederlands

• de commissie aanvaardt
• de commissie stemt

Voorbeelden van het gebruik van La comisin acepta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

V b La Comisin acepta esta recomendacin y ha empezado a aplicarla.
V b De Commissie aanvaardt deze aanbeveling en is begonnen met de uitvoering ervan.

Recomendacin 1 La Comisin acepta la recomendacin.
Aanbeveling 1 De Commissie aanvaardt de aanbeveling.

Recomendacin 2 La Comisin acepta la recomendacin.
Aanbeveling 2 De Commissie aanvaardt deze aanbeveling.

VIII b iv La Comisin acepta la recomendacin.
VIII(b)(iv) De Commissie aanvaardt deze aanbeveling.

Recomendacin 1 La Comisin acepta la recomendacin 1.
Aanbeveling 1 De Commissie aanvaardt aanbeveling 1.

La Comisin acepta todas las recomendaciones.
De Commissie aanvaardt alle aanbevelingen.

La Comisin acepta esta recomendacin.
Aanbeveling 1 De Commissie aanvaardt deze aanbeveling.

VIII b iii La Comisin acepta la recomendacin y ya la est aplicando.
VIII(b)(iii) De Commissie aanvaardt deze aanbeveling en voert deze reeds uit.

VI c La Comisin acepta esta recomendacin.
VI c De Commissie aanvaardt deze aanbeveling.

Respuestas de la Comisin 43 Recomendacin 4 La Comisin acepta la recomendacin.
Antwoorden van de Commissie 43 Aanbeveling 4 De Commissie aanvaardt deze aanbeveling.

Recomendacin 3 La Comisin acepta esta recomendacin.
Aanbeveling 3 De Commissie aanvaardt deze aanbeveling.

VIII e La Comisin acepta esta recomendacin.
VIII(e) De Commissie aanvaardt deze aanbeveling.

La Comisin acepta ambas partes de la recomendacin.
De Commissie aanvaardt beide delen van de aanbeveling.

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES Recomendacin 1. Mejorar el potencial de sinergia a La Comisin acepta la recomendacin.
CONCLUSIES EN AANBEVELINGEN Aanbeveling 1 Ń Verbeter het synergiepotentieel a De Commissie aanvaardt de aanbeveling.

Respuestas de la Comisin 89 Recomendacin 5 a La Comisin acepta esta recomendacin.
Antwoorden van de Commissie 89 Aanbeveling 5(a) De Commissie aanvaardt deze aanbeveling.

Recomendacin 5: Reducir los retrasos en la introduccin de datos La Comisin acepta la recomendacin 5, letra a.
Aanbeveling 5 Ń Beperk de vertragingen bij de invoer van gegevens De Commissie aanvaardt aanbeveling 5 a.

Recomendacin 4 a La Comisin acepta esta recomendacin y ya la ha aplicado.
Aanbeveling 4(a) De Commissie aanvaardt deze aanbeveling en voert deze reeds uit.

VIII b i La Comisin acepta la recomendacin, que ya est aplicando en MAPAR, su herramienta de auditora.
VIII(b)(i) De Commissie aanvaardt deze aanbeveling en voert deze reeds uit in haar controle-instrument Mapar.

VIII d i La Comisin acepta esta recomendacin y ya la ha aplicado.
VIII(d)(i) De Commissie aanvaardt deze aanbeveling en heeft deze reeds uitgevoerd.

c La Comisin acepta esta recomendacin.
c De Commissie aanvaardt deze aanbeveling.