LA MISMA FILA - vertaling in Nederlands

• dezelfde rij
• de zelfde rij

Voorbeelden van het gebruik van La misma fila in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esta compañía, que actualmente se encuentra en la misma fila con los fabricantes europeos más grandes(más precisamente,
Dit bedrijf, dat momenteel op dezelfde rij staat bij de grootste Europese fabrikanten(meer bepaald een van de vijf grootste producenten),

Mira la misma fila anterior(la fila correspondiente a los dos primeros números de la mantisa),
Kijk naar dezelfde rij zoals we die eerder hebben beschouwd(de rij die overeenkomt met de eerste twee cijfers van je mantisse),

el nombre de la lista en la misma fila que el correo electrónico.
zet de naam van de lijst in dezelfde rij als het e-mailadres.

no podemos proporcionar un asiento adyacente, le asignaremos uno en la misma fila con una separación no superior a un asiento.
we een stoel in de dezelfde rij zullen toewijzen die door maximaal één stoel wordt gescheiden van de toegewezen stoel.

escribir un"trabajo datamatrix" que contiene la misma fila de encabezado que el datamatrix de Atlas.
schrijven van een"werkende datamatrix" met de zelfde rij met kolomkoppen als de Atlas datamatrix.

después devuelve el valor de la columna B en la misma fila.
vervolgens wordt de waarde geretourneerd uit kolom B in dezelfde rij.

no se ven las mismas filas frente a Jesús Eucaristía.
maar wij nooit dezelfde rijen zien voor de Eucharistische Christus.

Esa es la misma fila que.
Dat is dezelfde rij als.

la torre estén en la misma fila.
de toren staan op dezelfde rij.

Une celdas adyacentes cuando están en la misma fila.
Voegt aangrenzende cellen samen als ze in dezelfde rij zitten.

el AMOR estaba en la misma fila.
de Liefde stond op dezelfde rij.

Asegúrate de mantener tu dedo en la misma fila.
Zorg dat je vinger in dezelfde rij blijft.

Era Perros y gatos 3, y estábamos en la misma fila.
Oké… Het was Cats Dogs 3, en we zaten in dezelfde rij.

Alternativamente, hacer rayas horizontal dulces y disparar desde la misma fila.
Verder kunt u ook horizontaal gestreepte candy en schiet ze van dezelfde rij.

Vi a la misma gente en la misma fila para el mismo pollo.
Ik zag dezelfde mensen in dezelfde rij voor dezelfde kip.

Solo puedes cambiar fichas que estén en la misma fila o columna.
Je kunt alleen tegels verwisselen die in dezelfde rij of kolom staan.

efecto se mostrará en la misma fila.
gevolg pair wordt in dezelfde rij.

Busca dos bloques iguales juntados horizontal o verticalmente en la misma fila.
Zoek twee dezelfde blokken die naast of onder elkaar liggen in dezelfde rij.

Introduzca la segunda lista en la misma fila, a la derecha de la fórmula.
Voer de tweede lijst in dezelfde rij, rechts van de formule.

Cuanto más tienes huevos colocados en la misma fila con dos bonus get mare.
Hoe meer je hebt eieren geplaatst in dezelfde rij met beide get bonus mare.