Voorbeelden van het gebruik van La vi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estaba oscuro. No la vi hasta que era demasiado tarde.
La vi dos días antes de que se fuera a Los Angeles por las cirugías.
Ik zag haar twee dagen voordat ze naar L.A. ging voor de operaties.Después de aquel primer día, la vi muy a menudo en la tienda.
Es ridículo. Una vez la vi poniendo uno de mis mensajes como personal.
Ik zag haar een keer vlaggetjes plaatsen bij een van mijn e-mails als persoonlijk.Bij het boren zag ik haar complexe berekeningen maken zonder computer.Tengo el turno de noche. La vi entrar conduciendo justo después de las 10:30.
Ik zag haar binnenrijden net na 22:30 uur.¡Y recientemente, la vi frotar su entrepierna sobre una almohada!
En onlangs zag ik haar over La vi cantar esa noche… y la seguí hasta aquí.
Ik zag haar zingen die avond… en Esa foto. La vi registrarse en un motel de Palms anoche.
Ik zag haar in het Palms Motel gisteravond.¿Sí? No la vi salir, pero se alejaba de la verja.
Ik zag haar niet naar buitenkomen, maar ze liep weg van 't hek.Por que la vi.
Ja, ik heb het gezien.Yo la vi desde el auto.
Y cuando la vi, seguí.
No la vi en el club.
La vi en el concierto. En la"Philharmonie".
La vi cuando estuve aquí con Maggie.
Die zag ik toen Sí, la vi en los periódicos.
La vi unas diez veces.
Die zag ik al tien keer.
