Voorbeelden van het gebruik van Le ofrezco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le ofrezco mis más profundas… disculpas por mi descortesía.
Ik bied jou mijn diepste verontschuldigingen aan voor mijn… onhoffelijkheid.¿Y qué le ofrezco?
Le ofrezco mi espada, mi fortuna
Ik bied hem mijn zwaard, mijn fortuinEn lo que le ofrezco.
In wat ik hem aanbied.Es decir, primero le ofrezco rehabilitación y terapia.
Eerst bied ik haar aan af te kicken en therapie.Yo le ofrezco algo… que ofrece espalda.
Le ofrezco la oportunidad de ser rico.
Le ofrezco vendas, y él las rechaza.
Lo que le ofrezco es una alternativa realista.
Le ofrezco paz interior a todo el mundo.
Le ofrezco un par de billetes por un par de pastillas.
Así que le ofrezco una elección.
Cada año le ofrezco una fortuna por su rancho, y siempre la rechaza.
Ik bied haar elk jaar 'n hoop geld voor die ranch.Yo le ofrezco tabaco y ron.
Yo le ofrezco la posibilidad de salvarse.
Ik bied u de kans te overleven.Le ofrezco pruebas al Tribunal del así llamado matrimonio.
Ik lever het Tribunaal bewijs van dit zogenaamde huwelijk.Le ofrezco parte de la dirección con el 1% de acciones
Ik bied haar een directeurschap met 1% aandelenLe ofrezco una cantidad que no volverá a ver.
Yo le ofrezco mi mano y él la rechaza.
Ik reik hem de hand en hij weigert haar aan te nemen.Le ofrezco asilo a su amigo Daryl por tanto tiempo como lo requiera.
Ik bied onze vriend Daryl asiel, voor zolang het nodig is.
