LIGERA PENDIENTE - vertaling in Nederlands

• lichte helling
• een lichte afdaling
• van licht hellend

Voorbeelden van het gebruik van Ligera pendiente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

humedad de la tubería, deben adoptarse con una ligera pendiente;
we om het vocht van de buis moet worden gelegd met een lichte helling;

al ponerse en movimiento en una ligera pendiente, el vehículo se desplaza hacia atrás aunque el sistema esté activado.
de wagen bijvoorbeeld bij het wegrijden op een lichte helling ondanks actieve systemen achteruit rolt.

en una parcela con ligera pendiente de 642 m2.
in een perceel met een lichte helling van 642 m2.

Si se quita la visera con una ligera pendiente a una distancia de las paredes,
Als u het vizier met een lichte helling op een afstand van de muren verwijdert,

inferiores lo hacen con una ligera pendiente hacia un lado, donde espera hacer una escotilla para el bombeo de aguas residuales.
bodem doen met een lichte helling naar de kant, waar je verwachten dat een luik te maken voor het verpompen van afvalwater.

Si el techo tiene una ligera pendiente, el material de asfalto laminado se puede usar con mayor espesor para reducir la posibilidad de fugas
Als het dak een lichte helling heeft, kan het opgerolde asfaltmateriaal in grotere dikte worden gebruikt om de kans op lekken te verkleinen

Parcela de 800 m con ligera pendiente, a tan solo 300 m de servicios
Perceel van 800 m met lichte helling, slechts 300 meter van diensten en 1.3 km van het centrum van Moraira

Para ello, seleccione un sitio con una ligera pendiente(no norte),
Om dit te doen, selecteert u een site met een lichte helling(niet het noorden),

La ruta baja en ligera pendiente(con breves contrasubidas)
De hoogteroute gaat in een lichte afdaling(met een enkele korte tussenklim)

lo que hace que el suelo con una ligera pendiente.
dat de vloer met een lichte helling maakt.

y tienen una ligera pendiente hacia los agujeros de drenaje o canales de drenaje.
en hebben een lichte helling in de richting van de drainage gaten of afwateringssloten.

Una ligera pendiente nos condujo a un fondo accidentado,
Eene lichte helling voerde ons naar een heuvelachtig terrein,

crearon muchos diseños de picadoras de madera mecanizadas con un cuerpo de trabajo en forma de zanahoria, un cono con una ligera pendiente, en el que se aplica un hilo oblicuo profundo. A continuación consideraremos la secuencia de fabricación de"zanahorias" en condiciones de garaje en un torno casero.
dus ambachtslieden maakten veel ontwerpen van gemechaniseerde houthakkers met een werkend lichaam in de vorm van een wortel- een kegel met een lichte helling, waarop een diepe schuine draad is aangebracht….

Fabricante y proveedor ligeros pendientes modernos en Guzhen, zhongshan, China.
Moderne tegenhanger lichte fabrikant en leverancier in zhongshan Guzhen, China.

naturaleza animal insecto contemporáneo quirúrgica acero ligero pendientes.
natuur dierlijke insect hedendaagse chirurgisch stalen lichtgewicht oorbellen.

Se permite una ligera pendiente.
Een lichte helling is toegestaan.

Estantes marcados con una ligera pendiente….
Gemarkeerde planken met een lichte helling….

Se permite una ligera pendiente hacia el suroeste.
Een lichte helling naar het zuidwesten is toegestaan.

Aquí patio trasero comienza una ligera pendiente hasta un monumento.
Hier achtertuin begint een lichte helling tot een monument.

haciendo ligera pendiente desde el centro en direcciones opuestas.
waardoor lichte helling van het centrum in tegengestelde richtingen.