PENDIENTE - vertaling in Nederlands

• helling
• oorbel
• aanhangig
• bewust
• nog
• earring
• hanger
• oorring
• uitstekend
• afdaling
• pending
• gradiënt
• afwachting
• behandeling
• hellingsgraad
• hellingshoek
• steilheid
• piste
• hangende
• openstaande
• lopende
• uitstaande
• resterende
• wacht

Voorbeelden van het gebruik van Pendiente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estoy pendiente del indulto de Mitterrand.
Ik wacht op een pardon van Mitterrand.

¿Puedo pagar el importe pendiente antes de llegar?
Kan ik het resterende bedrag betalen vóór aankomst?

Para ambos, alrededor de 35° es la pendiente ideal.
Voor beide is rond de 35° de ideale hellingsgraad.

Estas órdenes están siempre vinculadas a una posición abierta o una orden pendiente.
Deze order is altijd gekoppeld aan een open positie of een pending order.

Ésta es la pendiente de la curva de aceleración para la tecla de aceleración del ratón.
Dit is de hellingshoek van de versnellingscurve voor toetsversnelling.

Ejercicio pendiente de revisión.
Oefening wacht op goedkeuring.

La pendiente o más fácil- pendiente escaleras.
De steilheid of gemakkelijker- trap helling.

Estás pendiente de juicio por tráfico de drogas.
Je wacht verhoor over drugs verhandelen af,

Entrenamiento libre(pendiente, vatios y frecuencia cardíaca).
Vrij trainen(hellingshoek, Watt en hartslag).

O en una hermosa pendiente, alta velocidad a bajas temperaturas.
Of aan een schitterende piste, hoge snelheid bij lage temperaturen.

El enchufe eléctrico está aún pendiente de una solución.
De elektrische stekker wacht nog steeds op een oplossing.

La función SLOPE() calcula la pendiente de la línea de regresión lineal.
De functieSLOPE() berekent de hellingshoek van een lineaire regressielijn.

Se encuentra en la pendiente y al lado de la escuela de esquí para niños.
Het is gelegen aan de piste en naast de kinderen skischool.

Force India, pendiente de su nuevo dueño para fabricar las actualizaciones.
Force India wacht op nieuwe eigenaar voor updates.

Los veremos en la pendiente.
We zien jullie op de piste.

Además tiene una orden pendiente en Tulsa.
Er loopt een arrestatiebevel in Tulsa.

Pendiente remoto para el control de larga distancia;
Externe hangend voor lange afstand controle;

Si hay alguna interrupción pendiente, el procesador hace lo siguiente.
Als er een interruptie hangend is zal de processor het volgende doen.

Mando a distancia: Pendiente teledirigido con el cable largo 15mtrs.
Afstandsbediening: De afstandsbediening hangend met 15mtrs snakt Kabel.

Teach pendiente en el interfaz inglés, operación fácil.
Teach hangend in Engelse interface, gemakkelijke verrichting.