Voorbeelden van het gebruik van Zeer bewust in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bea was zeer bewust van ons en wanneer we een probleem hadden, snel ik hielp ons.
Bea estuvo muy pendientes de nosotras y siempre que tuvimos algun problema, nos ayudo rapido.Rode eekhoorns zijn zich zeer bewust van de klok, hoewel de dieren niet worden gedreven door de tijd
Las ardillas rojas están muy pendientes del reloj, aunque los animales no se guían por la horaDe gastheren waren zeer bewust van ons te allen tijde en hadden veel details, zowel bij aankomst
Los anfitriones estuvieron muy pendientes de nosotros en todo momento y tuvieron muchos detalles tanto en la llegadaAure Paula en haar dochter hebben zich zeer bewust van ons te allen tijde en klaar voor elke behoefte we hadden geweest.
Aure y su hija Paula han estado muy pendientes de nosotros en todo momento y dispuestas ante cualquier necesidad que tuviéramos.Op zaterdag was iedereen zeer bewust van de regen die dreigde tijdens de testdag,
El sábado todos estuvieron muy pendientes de la lluvia que amenazaba durante la jornada de entrenamientos,Nuno en zijn familie zijn erg vriendelijk en was zeer bewust van ons mee op een reis die we ingewikkeld poco.
Nuno y su familia son Ze zijn zich zeer bewust van alles wat we nodig geweest
Han estado muy pendientes de todo lo que hemos necesitadoDaarom hebben we zeer bewust van deze signalen moet,
Es por ello que hay que estar muy pendientes de estas señales, que probablementezijn moeder zijn zich zeer bewust van ons geweest, die ons helpen in wat ze konden.
su madre han estado muy pendientes de nosotros ayudándonos en lo que han podido.waren zeer bewust van als alles in orde was.
estuvieron muy pendientes de si todo estaba bien.tijdens ons verblijf waren zeer bewust van alles.
durante nuestra estancia estuvieron muy pendientes de todo.heeft hij een vrouw die het en zijn zich zeer bewust zowel mobiele.
tiene una mujer que lo lleva y están muy pendientes los dos del móvil.Body thuis bouwers moet zeer bewust zijn bij het selecteren van steroïden te gebruiken.
Los constructores del cuerpo tienen que ser muy cuidadosos al momento de retirar los esteroides Pilas para hacer uso de.Wij zijn ons allen zeer bewust van de belangrijke rol die deze missie de volgende weken zal spelen.
Todos somos absolutamente conscientes del importante papel que esta misión puede desempeñar en las semanas venideras.Het is zich zeer bewust van elke vogel die valt
Es extremadamente consciente de cada pájaro que caeIs zich zeer bewust van de eigen sterke
Está altamente consciente de sus fortalezas y debilidades,ben ik me zeer bewust. Dat er niemand dichter bij jou mag zijn. Op deze wereld en op dit moment dan ik.
soy bien consciente de que seguramente ahora mismo no hay nadie más unido a ti en el mundo que yo.Inleiding Provamel is zich zeer bewust van zijn verantwoordelijkheid om uw privacy te beschermen wanneer u gebruikmaakt van onze websites en services.
Introducción Provamel se toma muy en serio su responsabilidad en cuanto a la protección de la privacidad de los usuarios en nuestros sitios web y servicios.Onze buren in de regio zijn zich zeer bewust dat Amerika dit verhaal gebruikt om onze relatie met Saoedi-Arabië te verpesten,” aldus de bewindsman.
Creemos que nuestros vecinos de la región están bien al tanto de que Estados Unidos está usando esta historia para arruinar nuestra relación con Arabia Saudita», añadió.Is zich zeer bewust van de eigen inzichten over lesgeven
Se conocen muy bien las propias convicciones sobre enseñanza
