Voorbeelden van het gebruik van Llevado a cabo en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Su autorización fue apoyada por un estudio diseñado para demostrar el rendimiento de la prueba llevado a cabo en 279 muestras de cuatro centros clínicos independientes.
De vergunning Este es el resultado de un proceso de filtración exclusivo llevado a cabo en nuestros laboratorios suizos.
Dit is het resultaat van een gepatenteerd filtratieproces dat wordt uitgevoerd in onze Zwitserse laboratoria.El uso de los edificios en llamas en forma de grasa de cromo se ve reforzada por escudriñamientos en un estudio llevado a cabo en la Planta Médica Pittsburgh.
Het gebruik van chroom als vetverbranding gebouwen werd versterkt door onderzoekingen in een studie uitgevoerd bij Pittsburgh Medical Facility.El uso de la quema de casas en forma de grasa de cromo se ve reforzada por escudriñamientos en un estudio llevado a cabo en la Planta Médica Pittsburgh.
Het gebruik van chroom als vetverbranding woningen werd versterkt door onderzoekingen in een studie uitgevoerd bij Pittsburgh Medical Facility.El uso de las propiedades de la quema a como grasa de cromo se vio reforzada por escudriñamientos en un estudio de investigación llevado a cabo en Pittsburgh establecimiento médico.
Het gebruik van als vetverbranding woningen chroom werd versterkt door onderzoekingen in een onderzoek uitgevoerd bij Pittsburgh Medical Establishment.El uso de los edificios en llamas en forma de grasa de cromo se ve reforzada por los hallazgos en un estudio llevado a cabo en la Planta Médica Pittsburgh.
Het gebruik van chroom als vetverbranding gebouwen werd versterkt door bevindingen in een studie uitgevoerd bij Pittsburgh Medical Facility El uso de las propiedades residenciales que queman como grasa de cromo se vio reforzada por los hallazgos en un estudio llevado a cabo en Pittsburgh Medical Center.
Het gebruik van als vetverbranding woningen chroom werd versterkt door bevindingen in een studie uitgevoerd bij Pittsburgh Medical Center han llevado a cabo en ratas y también ratones.
Abajo puedes ver un video donde los jóvenes de la iglesia de Horten interpretan esta canción durante el concurso de canciones llevado a cabo en Brunstad el 2010.
Hieronder kun je het lied zien, uitgevoerd door de jeugd van BKM Horten tijdens een zangwedstrijd, dat georganiseerd werd op Brunstad in 2010.El uso de los edificios en llamas en forma de grasa de cromo se vio reforzada por escudriñamientos en un estudio de investigación llevado a cabo en la Planta Médica Pittsburgh.
Het gebruik van chroom als vetverbranding eigenschappen werd versterkt door bevindingen in een studie uitgevoerd bij Pittsburgh Medical Center El uso de la quema de casas en forma de grasa de cromo se ve reforzada por los hallazgos en un estudio de investigación llevado a cabo en Pittsburgh establecimiento médico.
Het gebruik van als vetverbranding woningen chroom werd versterkt door bevindingen in een studie uitgevoerd bij Pittsburgh Medical Center 6 semanas de curso de verano del estudio llevado a cabo en este tipo de negocios
Este programa está diseñado y llevado a cabo en asociación con Nielsen,
Dit programma is ontworpen en uitgevoerd in samenwerking met Nielsen,por la lucha encarnizada que ha llevado a cabo en esta Conferencia, pero el comportamiento del régimen sirio en Durban ha sido intolerable.
voor de felle strijd die hij heeft gevoerd in Durban, maar wat het Syrische bewind Un estudio llevado a cabo en el año 2000 demostró que esta terapia alternativa mejoró el apetito,
Een studie uitgevoerd in 2000 toonde aan dat deze alternatieve therapie verbeterde eetlust, communicatie,Centro de Aprendizaje northpoint Este programa está diseñado y llevado a cabo en asociación con Nielsen,
Dit programma is ontworpen en uitgevoerd in samenwerking met Nielsen, wereldwijd leider Llevado a cabo en un calorímetro diferencial de barrido,
Uitgevoerd in een differentiële scanning calorimeter,Northpoint Center of Learning Este programa está diseñado y llevado a cabo en asociación con Nielsen,
Northpoint Centre of Learning Dit programma is ontworpen en uitgevoerd in samenwerking met Nielsen,Centro de Aprendizaje northpoint Este programa está diseñado y llevado a cabo en asociación con Nielsen,
Northpoint Centre of Learning Dit programma is ontworpen en uitgevoerd in samenwerking met Nielsen,Y desde un reciente estudio llevado a cabo en los países 23 muestra
En sinds een recente studie uitgevoerd in 23-landen laat zien
