CABO - vertaling in Nederlands

• uit te voeren
• cabo
• korporaal
• plaatsvinden
• kaap
• cape
• uitvoering
• kaapstad
• ondernemen
• uitgevoerd
• vindt plaats
• worden gehouden
• verricht
• gedaan

Voorbeelden van het gebruik van Cabo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Otros pueden extenderse a lo largo de un fin de semana y llevarse a cabo en un campamento, bosque o lago.
Anderen kunnen in de loop van een weekend overspannen en vinden plaats op een camping, bos of meer.

la invasión de la ciudad se llevó a cabo el 18 de marzo de 2018.
Afrin begonnen op 20 januari 2018 en de invasie van de stad vond plaats op 18 maart 2018.

En América del Norte, Japón y otros países, la esterilización en masaa través de vacunas se lleva a cabo bajo el pretexto de proteger a las niñas contra el cáncer de cuello uterino.
In Noord-Amerika, Japan en elders vindt massasterilisatie plaats door vaccinatie onder het mom van bescherming van meisjes tegen baarmoederhalskanker.

Members'meetings y las reuniones del Consejo se llevará a cabo en el momento adecuado,
Members'meetings en vergaderingen van de Raad zal worden gehouden op het juiste moment, en pneumatische technologie uitwisseling

En América del Norte, Japón y otros países de la esterilización en masa por la vacuna se lleva a cabo bajo el pretexto de proteger a las niñas contra el cáncer de cuello uterino.
In Noord-Amerika, Japan en elders vindt massasterilisatie plaats door vaccinatie onder het mom van bescherming van meisjes tegen baarmoederhalskanker.

En América del Norte, Japón y otros países, la esterilización en masa través de vacunas se lleva a cabo bajo el pretexto de proteger a las niñas contra el cáncer de cuello uterino.
In Noord-Amerika, Japan en elders vindt massasterilisatie plaats door vaccinatie onder het mom van bescherming van meisjes tegen baarmoederhalskanker.

¿Cómo se llevará a cabo el 8 de marzo para los niños en el jardín, por lo que….
Hoe op 8 maart zal worden gehouden voor kinderen in de tuin, zodat….

lenta que se ha estado llevando a cabo durante todo un siglo.
langzame taak die al een eeuw aan de gang is.

Para llevar a cabo su investigación forense medieval sobre la mujer,
Om hun middeleeuwse forensisch onderzoek naar de vrouw uit te voeren- in het algemeen aangeduid uit Hoxne"- namen Inskip en haar team kleine monsters van afbrokkelende delen van de schedel.">

Estudio, publicado en 2003 en The Lancet y llevado a cabo en 200 pacientes tratados con hipnoterapia,
Onderzoek, gepubliceerd in 2003 in The Lancet en uitgevoerd bij 200 patiënten die werden behandeld met hypnotherapie, zeggen 7 van de 10 patiënten

Ahora estamos trabajando con los científicos de NIA para llevar a cabo un análisis exhaustivo de todos nuestros datos,
We werken nu samen met de NIA-wetenschappers om een uitgebreide analyse van al onze gegevens uit te voeren, rekening houdend met de verschillen in studieontwerp,

Apartamento en Cabo de Gata, Calle Jurel,
Appartement in Cabo de Gata,

los científicos se usan para llevar a cabo experimentos e investigación en medicina,
verwijst naar chemische stoffen, de wetenschappers gebruiken om uit te voeren experimenten en onderzoek in de geneeskunde,

Según una reciente investigación llevada a cabo por Myrskylä de Escuela de Economía de Londres
Volgens een recent onderzoek uitgevoerd door Myrskylä van London School of Economics en Rachel Margolis van

Idealmente situado en el Tesoro Resort a lo largo del fabuloso puerto deportivo de Cabo San Lucas, Tesoro 32 es un condominio de gran eficiencia para dos o cuatro personas que buscan unas vacaciones baratas y relajante en el hermoso Cabo San Lucas.
Ideaal gelegen in het Tesoro Resort langs de prachtige Cabo San Lucas jachthaven, Tesoro 32 is een grote efficiëntie appartement voor twee tot vier personen op zoek naar een goedkope en ontspannen vakantie in het prachtige Cabo San Lucas.

Bueno, contéstame a esto, Cabo, si el consejo Jedi pensara
Beantwoord mij dat dit eens, korporaal, als de Jedi Raad dacht

La investigación llevada a cabo por Nature Neuroscience(2015)
Onderzoek uitgevoerd door Nature Neuroscience(2015) op de studie

Para llevar a cabo este procedimiento es necesario una hora después de una comida,
Om deze procedure uit te voeren is een uur na een maaltijd noodzakelijk,

Tal revelación se puede llevar a cabo ante tribunales para responder a peticiones legítimas de autoridades públicas,
Dergelijke bekendmaking kan plaatsvinden aan rechtbanken om te voldoen aan wettige verzoeken van overheidsinstanties,

Como grado tradicional de infantería, privado es el rango más bajo dentro del personal alistado, situado por debajo de cabo y por encima de recluta(que no siempre es considerado un rango).
Van oorsprong een infanterierang, is het de laagste rang die in gebruik is, onder een korporaal en boven een rekruut(wat alleen in bepaalde instanties als een echte rang wordt aangeduid).