LLEVAR A CABO ACCIONES - vertaling in Nederlands

• acties uitvoeren
• actie te ondernemen
• acties uit te voeren
• acties te ondernemen

Voorbeelden van het gebruik van Llevar a cabo acciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Samsung Galaxy S8 Xiaomi Mi 8 Explorer Edition El reconocimiento de voz offline permite llevar a cabo acciones de voz, como dictar textos
Samsung Galaxy S8 Xiaomi Mi 8 Explorer Edition Met offline spraakherkenning kunt u spraak acties uitvoeren zoals het dicteren van teksten

Note 8(Qualcomm Snapdragon 835) El reconocimiento de voz offline permite llevar a cabo acciones de voz, como dictar textos o utilizar diversos comandos de voz sin una conexión a Internet.
Samsung Galaxy S9 Met offline spraakherkenning kunt u spraak acties uitvoeren zoals het dicteren van teksten of diverse spraakopdrachten gebruiken zonder een internetverbinding.

Google Pixel 3 XL Huawei Mate 20 Pro El reconocimiento de voz offline permite llevar a cabo acciones de voz, como dictar textos
Google Pixel 3 XL Huawei Mate 20 Pro Met offline spraakherkenning kunt u spraak acties uitvoeren zoals het dicteren van teksten

256GB El reconocimiento de voz offline permite llevar a cabo acciones de voz, como dictar textos
256GB Met offline spraakherkenning kunt u spraak acties uitvoeren zoals het dicteren van teksten

Apple iPhone XS Max Samsung Galaxy Note 8 El reconocimiento de voz offline permite llevar a cabo acciones de voz, como dictar textos
Apple iPhone XS Max Samsung Galaxy Note 8 Met offline spraakherkenning kunt u spraak acties uitvoeren zoals het dicteren van teksten

El reconocimiento de voz offline permite llevar a cabo acciones de voz, como dictar textos
Met offline spraakherkenning kunt u spraak acties uitvoeren zoals het dicteren van teksten

Google Pixel 3 XL Samsung Galaxy Note 8 El reconocimiento de voz offline permite llevar a cabo acciones de voz, como dictar textos o utilizar diversos comandos de voz sin una conexión a Internet.
Google Pixel 3 XL Samsung Galaxy Note 8 Met offline spraakherkenning kunt u spraak acties uitvoeren zoals het dicteren van teksten of diverse spraakopdrachten gebruiken zonder een internetverbinding.

Huawei Mate 20 Pro Xiaomi Mi 8 Explorer Edition El reconocimiento de voz offline permite llevar a cabo acciones de voz, como dictar textos
Huawei Mate 20 Pro Xiaomi Mi 8 Explorer Edition Met offline spraakherkenning kunt u spraak acties uitvoeren zoals het dicteren van teksten

El reconocimiento de voz offline permite llevar a cabo acciones de voz, como dictar textos
Met offline spraakherkenning kunt u spraak acties uitvoeren zoals het dicteren van teksten

Estamos de acuerdo en que es necesario llevar a cabo acciones de seguimiento de un modo regular,
Wij zijn het ermee eens dat er regelmatig follow-upactiviteiten moeten worden ontplooid, niet alleen vanwege de kwijtingprocedure,

nuestro libre albedrío nos permite llevar a cabo acciones intencionales y deliberadas y esta es una forma de
in staat om weloverwogen, doelgerichte handelingen te verrichten; het is een vorm van zelfbewuste zelfbeschikking,

los que pueda disponer(como, por ejemplo, llevar a cabo acciones en el futuro).
we afstand doen van de rechten die we mogelijk hebben(zoals het ondernemen van actie in de toekomst).

una interfaz clara y visual que te impulsa a llevar a cabo acciones, permanecer organizado
een duidelijke visuele interface waarop je tot actie overgaat, georganiseerd blijft

En Gestión de Dispositivos Móviles puedes aplicar políticas de dispositivos a los dispositivos móviles de tu organización y llevar a cabo acciones como, por ejemplo, eliminar de forma remota los datos de los dispositivos móviles de tus usuarios.
Met Beheer van mobiele apparaten(MDM) kunt u apparaatbeleid afdwingen op mobiele apparaten in uw organisatie. Tevens kunt u acties uitvoeren zoals het op afstand wissen van de mobiele apparaten van uw gebruikers.

Cuando así lo justifiquen las condiciones existentes, la Comunidad podrá llevar a cabo acciones de apoyo a la seguridad alimentaria en favor de los países en vías de desarrollo que experimenten un déficit alimentario.
Ten behoeve van ontwikkelingslanden waar een voedseltekort heerst, kan de Gemeenschap, indien de omstandigheden dat wettigen, acties ondernemen ter ondersteuning van de voedselzekerheid.

otros encuentros de expertos que puedan facilitar la eiecución del programa, y llevar a cabo acciones adecuadas de información,
de uitvoering van het programma gemakkelijker kunnen maken, en passende activiteiten organiseren inzake voorlichting, publicatie

una plataforma que amplifica las voces de los jóvenes kenianos, ofreciéndoles formas más fáciles de llevar a cabo acciones.
de stem van jonge Kenianen versterkt, en ze eenvoudiger manieren om actie te ondernemen aanbiedt.

con miras a intercambiar información y llevar a cabo acciones conjuntas de vigilancia;
gemeenschappelijke toezichtsactiviteiten te ontplooien;

a los productos financieros, la Comisión procurará llevar a cabo acciones en los siguientes ámbitos.
poogt de Commissie op de volgende gebieden actie te ondernemen.

el teléfono inteligente es de cada uno de ellos y luego llevar a cabo acciones, mostrar notificaciones al usuario,
de app kan ze ontdekken en te beoordelen hoe dicht(of ver) de smartphone is van elk van hen en vervolgens uit te voeren acties, tonen kennisgevingen aan de gebruiker, leveren speciale kortingen,