LLEVAREMOS - vertaling in Nederlands

we brengen
llevaremos
traemos
pasamos
aplicamos
ponemos
cobramos
reunimos
planteamos
acercamos
aportamos
nemen
tomar
llevar
adoptar
asumir
coger
incorporar
sacar
aceptar
ocupan
la adopción
pakken
tomar
coger
atrapar
agarrar
abordar
empacar
capturar
llevar
pillar
ir
dragen
llevar
usar
soportar
cargar
vestir
transportar
desgaste
asumir
uso
poner
leiden
llevar
conducir
causar
provocar
dar lugar
resultar
guiar
dirigir
liderar
generar
hebben
tener
haber
contar
disponen
poseen
erheen
allí
ir
allá
ahí
llevo
entrar
vervoeren
transportar
llevar
transportación
de transporte
trasladar
acarreo
neem
tomar
llevar
adoptar
asumir
coger
incorporar
sacar
aceptar
ocupan
la adopción
leidt
llevar
conducir
causar
provocar
dar lugar
resultar
guiar
dirigir
liderar
generar

Voorbeelden van het gebruik van Llevaremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nos llevaremos a tu hermano pequeño.
We pakken je broertje.
Peeta y yo llevaremos la bobina.
Peeta en ik pakken de spoel.
Luego mataré a ese FulVio Nesstra y nos llevaremos su dinero.
Dan maak ik Fulvio Nesstra koud en we pakken z'n geld.
Los derrotaremos y nos llevaremos el tylium.
We blazen ze op en we pakken het tylium.
Cuando Ronan esté muerto, nos llevaremos la Gema.
Als Ronan dood is, pakken wij de Steen.
Mientras tanto, te llevaremos Al hospital,¿vale?
In de tussentijd, brengen we jou naar een ziekenhuis, okay?
En primer lugar te llevaremos al centro histórico de Torrox.
Eerst brengen we u naar het historische centrum van Torrox.
Por supuesto, llevaremos esta mesa de noche a la habitación que desee.
Natuurlijk brengen we dit nachtkastje naar de gewenste kamer.
Luego te llevaremos a McMurdo por el invierno.¿Te parece bien?
Daarna brengen we je naar McMurdo voor de winter. Klinkt dat goed?
Te llevaremos de regreso a casa y te sacaré de mi vida.
Ik breng je terug naar huis.
Luego te llevaremos a casa.
En dan breng ik je naar huis.
Llevaremos esto al forense
We zullen dit aan forensisc geven
Lo llevaremos arriba, al coche.
We brengen u naar boven naar een auto.
La llevaremos de vuelta con nosotros.
We nemen het met ons mee terug.
Nos llevaremos esta nave si hace falta.
We zullen dit schip innemen als het moet.
Te llevaremos, Jenko.
Jij gaat naar de rechter, Jenko.
Te llevaremos a casa pronto.
We gaan gauw naar huis.
Nos lo llevaremos.
We nemen 'm mee.
Lo llevaremos al hospital ahora.
We brengen u nu naar het ziekenhuis.
Te llevaremos a casa.
We brengen je thuis.
Uitslagen: 940, Tijd: 0.0879

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands