LO DESEA - vertaling in Nederlands

• u wilt
• wenst
• gewenst
• u dit wenst

Voorbeelden van het gebruik van Lo desea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cene conmigo si lo desea.
Dineer met mij als u wenst.

Porque Ud. lo desea.
Omdat u het wilt.

Exactamente como Isabella lo desea.
Precies zoals Isabella het wil.

Todo será justo como usted lo desea.
Alles is zoals jij het wilt.

Por favor, únase si lo desea.
Kom er bij als je wil.

Puede inclusive cambiar el estado de las órdenes procesadas si así lo desea.
Het kan zelfs de status van verwerkte bestellingen te veranderen als je het wenst.

Pero usted puede ser útil para mí, si así lo desea.
Maar jij zou me passen, als je dat zou willen.

Si Ella así lo desea.
Als ze het wenst.

Un animal vil que me monta cuando lo desea.
Een beest dat me neemt wanneer hij wil.

Podemos cambiar si lo desea.
We kunnen nu wisselen als je wil.

Esto es posible si usted lo desea.
Dit is mogelijk als u het wilt.

Puede devolvérselas, si lo desea, a los hombres desaparecidos.
U zou deze terug kunnen geven, indien u dit wenst… aan de vermiste mannen.

Puede ser un juez si lo desea.
Jij mag jurylid zijn als je wil.

Si así lo desea.
Als u dat zou willen.

Puede cambiarlos si lo desea.
U kunt ze veranderen als u het wenst.

El capitán Treville puede nominar a otro campeón, si así lo desea.
Captain Treville kan een andere kampioen aanwijzen, als hij dat wil.

También puede instalar cualquier foro personalizado si lo desea.
U kunt ook een aangepaste forum installeren als u wenst.

Él puede hacer un daño irreparable a tu reputación si así lo desea.
Hij kon je reputatie onherstelbare schade toebrengen, als hij dat wil.

Puedes hablar con nosotras. si lo desea.
Je kan met ons praten als je wil.

Podrá hablar luego si lo desea.
Hij kan later spreken als hij wil.