LO QUE CREO - vertaling in Nederlands

• wat ik denk
• wat ik geloof
• wat ik vind
• wat naar mening
• wat ik
• wat volgens mij
• wat ik dacht
• wat ik vermoed
• wat we

Voorbeelden van het gebruik van Lo que creo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sí, bueno, ya no sé lo que creo.
Ik weet niet meer wat ik moet geloven.

Lo que creo es real.
Wat ik geloof is echt.

Lo que creo que no importa.
Wat Ik geloof maakt niets uit.

Lo que creo que debemos darles.
Ik denk dat we dat moeten doen.

Tengo con lo que creo que sea bienvenido.
Ik heb met wat ik geloof dat welkom is.

Fitz,¿es lo que creo que es?
Fitz, is dat wat ik denk dat het is?

¿Estás diciendo lo que creo que dices?
Zeg je, wat ik denk dat je aan het zeggen bent?

¿Ves… eso es lo que creo?
Zie je dat? Is dat wat ik denk dat het is?

Lo que creo, Harold, es que es hora de que tengamos otra charla.
Ik denk alleen, Harold, dat wij weer eens moeten praten.

Es eso lo que creo?
Is dat wat ik denk dat 't is?

¿Estás diciendo lo que creo?
Zeg je nu wat ik denk dat je zegt?

No importa lo que creo.
Maakt niet uit wat ik denk.

Ese resplandor,¿es lo que creo que es?
Die glinstering, was dat wat ik denk dat het was?

Lo que creo es que deberías seguir llevándole a esa terapeuta.
Ik denk dat je met hem naar die therapeute moet blijven gaan.

¿Esto significa lo que creo?
Betekent dit wat ik denk dat 't betekent?

¿Esto es lo que creo que es?
Is dat… Is dat wat ik denk dat het is?

Es lo que creo que es?
Is dat wat ik denk?

¿Acabas de hacer lo que creo? Sí,¿y?
Heb jij gedaan wat ik denk dat je gedaan hebt?

¿Estás sugiriendo lo que creo que estás sugiriendo?
Stel je nou voor wat ik denk dat je voorstelt?

Y por esto, yo debo hacer lo que creo es mejor.
Daarvoor, moet ik doen wat ik denk dat het beste is.