WAT IK VIND - vertaling in Spaans

• lo que pienso
• lo que creo
• que encuentro
• lo que he encontrado
• lo que siento
• qué opino
• que he encontrado
• qué puedo averiguar
• lo que me gusta

Voorbeelden van het gebruik van Wat ik vind in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zal kijken wat ik vind.
Bueno, déjenme ver qué puedo averiguar.

Dat is wat ik vind.
Es lo que creo.

Dat is wat ik fijn vind.
Eso es lo que me gusta.

Weet je wat ik fijn vind aan deze taart?
¿Sabes lo que amo de este pastel?

Goed, ik ga met je mee en zal wel zien wat ik ervan vind.
Está bien, veré qué pasa y te diré lo que pienso.

Ik zal je 's vertellen wat ik vind.
Espera un minuto. Te diré lo que creo.

Dit album is alles wat ik mooi vind aan muziek.
Este álbum es todo lo que amo de la música.

Ik zal Moe eens even vertellen wat ik vind van z'n.
Voy a decirle a Moe exactamente lo que pienso de su.

Ik wil jullie wel vertellen wat mij interesseert, wat ik belangrijk vind.
Bueno, os contaré lo que me interesa, lo que considero importante.

Kan 't jou wat schelen wat ik vind?
¿En verdad te importa lo que creo?¿En?

Dat is wat ik altijd vind.
Eso es lo que estoy encontrando siempre.

Nou, John, dit is wat ik vind van je schikkingsvoorstel.
Bien, John, esto es lo que pienso de tu acuerdo de conciliación.

is dit wat ik altijd vind.
esto es lo que estoy encontrando siempre.

Ik zou ze een brief moeten schrijven en ze zeggen wat ik ervan vind.
Debo escribirles una carta y decirles lo que pienso.

Wat ik vind?
¿Qué opinas?

het niet echt uitmaakt wat ik vind.
realmente no creo que importe lo que piense.

Doen we. En weet je wat ik vind dat jij morgen zou moeten doen?
Sí.¿Y sabes qué creo que deberías hacer mañana?

Ik weet wat ik vind.
Sé qué creo.

Weet je wat ik vind?
¿Sabes que pienso?

Kijk eens wat ik vind.
Mira lo que encontré.