LO QUE ES CORRECTO - vertaling in Nederlands

• wat juist is
• wat goed is
• wat recht is
• datgene dat correct is

Voorbeelden van het gebruik van Lo que es correcto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ayurveda es un camino para descubrir lo que es correcto para usted.
Ayurveda is een pad voor het begrijpen van wat goed is voor je.

No es lo que quieres. Es lo que es correcto.
Het gaat niet om wat jij wilt, maar om wat juist is.

Seguiré asumiendo el liderazgo y defendiendo lo que es correcto“.
Ik zal het voortouw blijven nemen en opkomen voor wat goed is.".

Creo que debes hacer lo que es correcto.
Ik denk dat je het juiste zal doen.

haces lo que es correcto.
je doet het juiste.

Usted elige lo que es correcto sin que nosotros le demos instrucciones.
U kiest het goede, zonder dat wij u instructies geven.

Prométeme, que siempre harás lo que es correcto.
Beloof me dat je altijd het juiste doet.

compromiso y lo que es correcto.
betrokkenheid te leren, en wat juist is.

Que no hay circunstancias en las que tenemos que hacer lo que es correcto, no como estrategia, sino simplemente porque… es lo correcto..
Dat er geen omstandigheden zijn waarin we moeten doen wat goed is, niet als strategie maar gewoon omdat het… goed ís.

decide ignorar la ley de Creon para hacer lo que es correcto.
besluit om de wet Creon te negeren om te doen wat juist is.

es lo que realmente sabe cómo elegir lo que es correcto para su hogar y presupuesto.
weet u echt hoe u kunt kiezen wat goed is voor uw huis en uw budget.

debemos pelear por lo que es correcto.
moeten we een strijd voeren voor wat recht is.

a veces lo que es correcto para un perro salchicha adulto,
soms wat goed is voor een volwassene tekkel,

La opinión del Sheij al-Islam Ibn Taymiyah está más cerca de lo que es correcto.
De mening van Sheikh ul-Islaam ibn Taymiyah ligt dichter bij datgene dat correct is.

La declaración de Shaykh ul Islaam Ibn Taymiyyah está más cerca de lo que es correcto.
De mening van Sheikh ul-Islaam ibn Taymiyah ligt dichter bij datgene dat correct is.

saber lo que es correcto para nosotros.
om te weten wat goed is voor ons.

Lo que es correcto para ustedes y el mundo se posará suavemente sobre su corazón sin hesitar.
Wat is juist voor je en de wereld zal zachtjes zitten in je hart, zonder kwestie.

pero haz lo que es correcto.
maar doe wat is juist.

Un abogado es el que le indica al tribunal lo que es legal, lo que es correcto y debe hacerse.
Een advocaat is iemand die aan het gerecht de dingen vertelt die legaal zijn- wat is goed en wat moet er gedaan worden.

Lo que es correcto es que nuestros clientes confían en nosotros para solucionar sus problemas
Wat juist is, is dat onze cliënten erop vertrouwen