LOGRADO LO QUE - vertaling in Nederlands

• bereikt wat
• bereiken wat
• gelukt wat

Voorbeelden van het gebruik van Logrado lo que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

nacionalista extranjero en ningún lugar del mundo podría haber logrado lo que está haciendo para romper el Imperio Americano.
buitenlandse nationalistische leider ergens ter wereld had kunnen bereiken wat hij doet om het Amerikaanse rijk te doorbreken.

muchas de las empresas aeronáuticas y armamentistas más avanzadas de Norteamérica tienen que haber logrado lo que se calificaría de milagros sólo hace unos pocos años….
veel van Amerika's meest geavanceerde vliegtuig- en wapenbedrijven8 moeten hebben bereikt wat slechts een paar jaar geleden als wonderen zou zijn geclassificeerd.

nacionalista extranjero en ningún lugar del mundo podría haber logrado lo que está haciendo Trump para romper el Imperio US.
anarchistische of buitenlandse nationalistische leider ergens ter wereld had kunnen bereiken wat hij doet om het Amerikaanse rijk te doorbreken.

a no hemos logrado lo que esperábamos a lograryb nuestro futuro es encogiendo rápidamente,
a we niet hebben bereikt wat we hoopten bereikenen b onze toekomst is snel inkrimpen,

ha declarado lo siguiente:«Hemos logrado lo que nos propusimos: devolver un sólido crecimiento a Europa
verklaarde:"We hebben bereikt wat we beoogden: Europa weer solide doen groeien

ha logrado lo que en principio parecía imposible: su petición de prohibir el
heeft bereikt, wat op het eerste gezicht onmogelijk lijkt:

la ex Primera Dama moriría cuando ella había logrado lo que Dios quería que hiciera,
de voormalige First Lady zou sterven wanneer ze had volbracht wat God haar had gevraagd te doen,

quien entra al Nirvana ha logrado lo que puede ser definido
degene die nirvana binnengaat, heeft bereikt wat we kama-buddhi noemen,

has logrado lo que el mundo llama"éxito": una carrera sólida,
je hebt bereikt wat de wereld 'succes' noemt- een solide carrière,

al final del programa de cada estudiante ha logrado lo que necesitan para dar el siguiente paso ya sea en el empleo
ervoor te zorgen dat elke student op het einde van het programma heeft behaald wat zij nodig hebben om te bereiken voor de volgende stap of dat in dienst zijn

El Maestro desea que uno logre lo que él ha alcanzado.
De Meester wenst dat iedereen bereikt wat Hij heeft bereikt..

Una planta de aloe solo puede lograr lo que nueve purificador de aire biológico puede.
Een enkele aloë plant kan bereiken wat negen biologische luchtreinigers kunnen.

Entonces, me engañaste y lograste lo que querías.
Dus je hebt me voor de gek gehouden en precies bereikt wat je wilde.

Lograr lo que nadie más tiene.
Degenen die bereiken wat niemand anders heeft.

Viagra Pill h AS logró lo que ningún otro medicamento podría.
Viagra pil h Bereikte wat geen andere medicatie kan.

Viagra pastilla H AS logró lo que ningún otro medicamento.
Viagra pil h Bereikte wat geen andere medicatie kan.

Si quieres lograr lo que deseas tú también vas a tener que luchar con ferocidad.
Als je wilt krijgen wat je wilt, moet jij ook meedogenloos zijn.

En unos días, lograrán lo que los socialdemócratas… Leer más>>
Over een paar dagen zullen ze bereiken wat de sociaal-democraten…>> lees meer.

Viagra tablet h AS logró lo que ningún otro medicamento puede.
Viagra pil h Bereikte wat geen andere medicatie kan.

Lograré lo que nadie ha conseguido.
Ik ga bereiken wat nog niemand heeft bereikt..