LOS MUESTRA - vertaling in Nederlands

• toont
• weergeeft
• geeft ze

Voorbeelden van het gebruik van Los muestra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

en las tablas de nuestras conciencias y nos los muestra a través de Su Ley.
de tabletten van ons geweten en toont ze aan ons door Zijn Wet.

hay un zoológico que los muestra.
Er is een dierentuin die hen weergeeft.

Te traemos los muestra el anuncio que tendrán lugar allí en octubre,
Wij brengen u de aankondiging shows die daar plaatsvinden zal plaatsvinden in oktober,

Antes de corregir los errores de Windows, Microsoft los muestra a la NSA, la agencia de espionaje digital del gobierno de EE.
Microsoft laat Windows-bugs aan de NSA zien(de digitale spioneer-instelling van de Verenigde Staten) alvorens ze op te lossen.

importante de su imagen los muestra.
belangrijk deel van uw afbeelding wordt weergegeven.

es muy recomendable que los muestra como es mantener fiel a ese estilo.
zonder een glazen paneel, en we raden dat u ze als is om hen te houden trouw aan die stijl weergeven.

En modo sniffer lee todos los paquetes que pasan por la red y los muestra en consola, en modo packet logger envía los datos a un archivo dentro de un directorio.
In de sniffer mode leest Snort het ieder pakket dat in het netwerk circuleert en geeft ze weer op de console terwijl in packet logger mode de data naar een bestand in een directory wordt gestuurd.

Dos segundos de Casey Anthony pasando frente a su abogado y se los muestra en cámara lenta,
Twee seconden waarin Casey Anthony langs haar advocaat loopt, en die laat ze in slow motion zien

Siguientes ajustes están disponibles(sólo los muestra, que también limitan el resultado fijó,
Volgende verfijningen zijn beschikbaar(het alleen die displays, die ook het beperken van het resultaat,

es estrés sólo por la publicidad y los muestra comer pequeñas recursos UPC
het is gewoon van stress door reclame en geeft ze het eten van kleine middelen CPU

DVDs, XnView para imágenes e InfraRecorder para CD/DVD vírgenes que los muestra listos para grabarlos).
InfraRecorder voor lege CD/DVD die deze direct in gereed voor schrijven staat weergeeft).

Podríamos enviar la muestra libre que estamos a su disposición para su comprobación.
We kunnen u gratis sample die we beschikbaar zijn voor uw controle te sturen.

Toallas sanitarias orgánicas de la muestra libre para las mujeres Contactar ahora.
Gratis voorbeeld biologische maandverband voor dames contact opnemen.

No, la muestra de una almeja lima.
Neen, de tentoonstelling van een tweekleppig schelpdier.

¿Podemos llegar a 2-3 piezas de la muestra de este artículo con recorte?
Kunnen we gewoon 2-3 sample stukken van dit product met cut-out?

Las muestras disponibles Sí, la muestra disponible para la pequeña cantidad.
Samples beschikbaar Ja, sample beschikbaar voor kleine hoeveelheid.

Por la muestra o la bandera que es colgada.
Door het teken of banner die worden de gehangen.

La muestra estuvo perfecta.
Ik bedoel, de show was perfect.

La muestra de los chiflados.
De show van de geschifte man.

Toallas sanitarias orgánicas de la muestra libre para las mujeres.
Gratis voorbeeld biologische maandverband voor dames.