MÁS INFORMES - vertaling in Nederlands

• meer rapporten
• meer verslagen
• meer meldingen
• meer berichten

Voorbeelden van het gebruik van Más informes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

una empresa de análisis la analizará y preparará uno o más informes, los cuales publicará en su web.
zal een testbedrijf het analyseren en een of meer rapporten opstellen, die zij op hun website zullen publiceren.

Actualización de 17: 05 UTC: Cada vez hay más informes en Urdu citan+ muertes 150.
Update 17: 05 GMT: Meer en meer rapporten in het Urdu citeert+ 150 dodelijke slachtoffers.

Estamos trabajando para poder ofrecerte en tu cuenta más informes y datos directos sobre las reservas.
We werken momenteel aan mogelijkheden om meer directe rapporten en inzichten over reserveringen te bieden in uw account.

A medida que recibamos más informes de sueldos, podremos mostrar sueldos relacionados para este cargo.
Hoe meer salarisrapporten we verzamelen, hoe meer verwante salarissen we voor deze functie kunnen weergeven.

También hemos buscado más informes sobre nuestras experiencias y hemos encontrado lo que estábamos buscando.
We hebben ook gezocht naar verdere rapporten over onze ervaringen en gevonden wat we zochten.

Más informes de Grayscale, Etoro
Uit meer rapporten van Grayscale, Etoro

Más tarde encontramos más informes sobre sobornos y colaboración directa entre la banda
Later kwamen we achter meer meldingen van omkoperij en directe samenwerking tussen de bende

aumento de la eficacia. Confío en que continuemos trabajando en esta área y en que se nos presenten más informes y resultados.
zullen blijven samenwerken en dat er nog veel meer verslagen en resultaten aan ons zullen worden voorgelegd.

OData nativo te permite agregar rápidamente datos de carteras con otros sistemas de línea de negocio(LOB) para generar más informes.
Met Native OData kun je portfoliogegevens snel samenvoegen met andere LOB-systemen(line-of-business) voor verdere rapportage.

Confío en que continuemos trabajando en esta área y en que se nos presenten más informes y resultados.
Ik ga ervan uit dat wij op dit vlak zullen blijven samenwerken en dat er nog veel meer verslagen en resultaten aan ons zullen worden voorgelegd.

más y más informes predicen que los tipos de mares que estamos creando propiciarán el crecimiento de animales de baja energía, como la medusa y la bacteria.
voorspellen meer en meer rapporten dat de soort zeeën die we creëren, geschikt zullen zijn voor 'energiezuinige' dieren als kwallen en bacteriën.

hay más informes que demuestran que se debe a una combinación de ambas deficiencias nutricionales.
zijn er meer rapporten die aantonen dat het te wijten is aan een combinatie van zowel zink als andere voedingstekorten….

comenzamos a ver más informes que respaldan la idea de
er verschijnen meer verslagen die het idee ondersteunen

aumentaban las bajas, cada vez menos las perspectivas de victoria y cada vez más informes de atrocidades cometidas por soldados estadounidenses.
vielen er steeds meer slachtoffers, minder uitzicht op de overwinning en steeds meer meldingen van wreedheden begaan door Amerikaanse soldaten.

cuanto más completo sea el paquete de suscripción, más informes podrá generar,
Hoe uitgebreider het abonnement, hoe meer rapporten u kunt genereren

Cada vez hay más informes sobre la represión de la libertad de expresión de los periodistas,
Er komen steeds meer berichten over de beperking van de vrijheid van meningsuiting van journalisten,

se han asociado más informes de daño hepático con la niacina de liberación lenta.
er zijn meer meldingen van leverbeschadiging geassocieerd met de niacine met vertraagde afgifte.

existen cada vez más informes de resistencia en las cepas de E. coli,
er zijn steeds meer berichten over de resistentie van E. coli,

para abrir un informe existente o haga clic en Más informes para seleccionar un informe de la lista en el cuadro de diálogo Informes
klikt u op Recent om een bestaand rapport te openen of klikt u op Meer rapporten om een rapport in de lijst in het dialoogvenster Rapporten te selecteren

Asuntos Interiores podemos advertir que más y más informes se refieren a un problema transfronterizo,
de Commissie justitie en binnenlandse zaken merken dat meer en meer verslagen een grensoverschrijdende problematiek betreffen