HAY INFORMES - vertaling in Nederlands

er zijn berichten
er zijn rapporten
er zijn verslagen

Voorbeelden van het gebruik van Hay informes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hay informes de que nació con un coágulo de sangre en la mano, una señal de que estaba destinado a ser un líder.
Er zijn berichten dat hij werd geboren met een bloedstolsel in zijn hand- een teken dat hij voorbestemd was om een leider te zijn..
Hay informes de grupos de elefantes asaltando, literalmente,
Er zijn meldingen van groepen olifanten die letterlijk dorpjes plunderen
Sin embargo, hay informes de, muy raramente,
Echter, er zijn meldingen van, zeer zelden,
Hay informes de que Facebook ha contratado a dos oficiales expertos en cumplimiento que actualmente trabajan con Coinbase para facilitar un lanzamiento
Er zijn berichten dat Facebook twee deskundige compliance officers heeft ingehuurd die momenteel met Coinbase werken om een vlotte lancering
Aunque hay informes según los cuales en la creación de esta raza participó setters,
Hoewel er zijn meldingen volgens welke in de creatie van dit ras deelgenomen setters,
Noah aún no ha convencido a Beat de que acepte el plan y hay informes de que la gerencia de la empresa cotizada se está resistiendo a la medida.
Noah heeft Beat nog niet overtuigd door het plan te accepteren en er zijn berichten dat het management van het beursgenoteerde bedrijf zich tegen de verhuizing verzet.
Hay informes de los antiguos egipcios
Er zijn meldingen van oude Egyptenaren
El público se entera de que la noche anterior hubo una gran tormenta y hay informes de que todos los barcos turcos naufragaron en el mar.
Het publiek hoort dat de avond ervoor een grote storm plaatsvond en er zijn berichten dat alle Turkse schepen op zee vergaan.
Hay informes de altercados físicos,
Er zijn meldingen van fysieke onenigheden,
El helicóptero/OVNI de Abbottabad fue abatido cerca de la zona del pueblo de Bilal, y hay informes de un fogonazo.
De helikopter/UFO boven Abbottabad was neergeschoten bij het stadsdeel Bilal Town, en er zijn berichten van een knal.
Hay informes de personas con antecedentes de esquizofrenia
Er zijn meldingen van mensen met een voorgeschiedenis van schizofrenie
Magala parece que tienen un número significativo de víctimas en Alemania, pero hay informes de víctimas de todo el mundo.
Magala lijkt te hebben een aanzienlijk aantal slachtoffers in Duitsland, maar er zijn meldingen van slachtoffers van over de hele wereld.
Consumir dosis extremas de potenciadores de testosterona puede ser peligroso y hay informes de cantidades excesivas que causan daño renal y hepático.
Het innemen van extreme doses testosteronboosters kan gevaarlijk zijn en er zijn meldingen dat overmatige hoeveelheden nier- en leverbeschadiging veroorzaken.
Mientras que Proviron se encuentra disponible en el ciberespacio para vender, hay informes de que el medicamento se introduce de contrabando desde desde Asia,
Terwijl Proviron is beschikbaar op cyberspace voor te verkopen, zijn er berichten dat het geneesmiddel wordt gesmokkeld vanuit vanuit Azië,
Además, hay informes proporcionados que le permiten verificar el progreso de su campaña ya sea
Daarnaast zijn er rapporten beschikbaar waarmee u de voortgang van uw campagne kunt controleren
Ver si mucha gente se queja sobre la aplicación, sobre todo si hay informes de virus, malware
Kijk of veel mensen klagen over de app, vooral als er meldingen zijn van virussen, malware
Como ya se ha mencionado, hay informes que describen que el gel es una versión de lubricante caro.
Zoals reeds vermeld, zijn er rapporten die beschrijven dat de gel een dure smeermiddelversie is..
En la red social de Bloom, hay informes de una reunión con el actor.
In het sociale netwerk van Bloom zijn er berichten over een ontmoeting met de acteur.
En el lado del fabricante de ThermaCuts o en el lado de la compra hay informes de personas que deberían tener experiencia con ThermaCuts.
Aan de fabrikantzijde van ThermaCuts of aan de aankoopzijde zijn er meldingen van mensen die ervaring moeten hebben met ThermaCuts.
Cada semana, hay informes de que los siguientes tres bancos han perdido sus licencias.
Elke week zijn er berichten dat de volgende drie banken hun vergunningen hebben verloren.
Uitslagen: 125, Tijd: 0.0553

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands