MALAS INVERSIONES - vertaling in Nederlands

• slechte investeringen
• door slechte investeringen

Voorbeelden van het gebruik van Malas inversiones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

le impida hacer malas inversiones en una tendencia muerta.
stopt u van het maken van slechte investeringen in een dode trend te herkennen.

lo que conduce a las malas inversiones financieras.
hetgeen leidt tot een slechte financiële investeringen.

lo he hecho para proteger algunas malas inversiones de los banqueros.
ik gedaan heb om de één of de andere smerige investering van de bankiers te beschermen.

deben correr con el riesgo de las malas inversiones.
moeten het risico van slechte investeringen zelf dragen.

se han hecho malas inversiones y toda la plata extraída de las minas está cerca de agotarse.
zijn er slechte investeringen gedaan en is de bijna al het zilver dat ooit gemijnd is, verdwenen.

baja durabilidad, a menudo se compran debido a la falta de información que puede llevar a la gente en malos compras y malas inversiones, en vez de evitar el producto en su totalidad.
worden vaak gekocht als gevolg van een gebrek aan informatie die mensen kunnen leiden naar slechte aankopen en slechte investeringen, in plaats van het vermijden van het product volledig.

solo son sobre hacer realmente malas inversiones.
zijn gewoon over wat echt slechte investeringen.

economía en general o, por ejemplo a través de malas inversiones y la mala gestión.
door een algemeen verslechterende economie of bijvoorbeeld door slechte beleggingen en slecht management.

De lo contrario, podría terminar con una pésima inversión.
Anders zou u opnieuw kunnen eindigen met een slechte investering.

El dinero se perdió por una mala inversión.
Het geld was verloren door slechte investeringen.

Los restaurantes son mala inversión.
Restaurants zijn slechte investeringen.

Esto disminuye la posibilidad de hacer una mala inversión.
Dit verkleint hopelijk de kans om een verkeerde investering te doen.

No es una mala inversión.
Er zijn slechtere investeringen.

el Bitcoin es generalmente una mala inversión porque cae en el espacio no regulado,
Bitcoin over het algemeen een slechte investering is omdat het in de niet-gereguleerde ruimte valt,

el Bitcoin es generalmente una mala inversión porque está dentro del espacio no regulado,
Bitcoin over het algemeen een slechte investering is omdat het in de niet-gereguleerde ruimte valt,

En esta historia del Eclesiastés, un padre pierde todo en una mala inversión y no tiene nada que dejar a su hijo.
In dit verhaal van Ecclesiastes verliest een vader alles aan een slechte investering en heeft hij niets meer over aan zijn zoon.

En esta historia de Eclesiastés, un padre pierde todo por una mala inversión y no tiene nada que dejarle a su hijo.
In dit verhaal van Ecclesiastes verliest een vader alles aan een slechte investering en heeft hij niets meer over aan zijn zoon.

cruzar por México habría sido una mala inversión.
beschouwt een reis door Mexico als een slechte investering.

ahorros bancarios tiene que ser considerado como una mala inversión.
het zetten van uw geld in een bank spaarrekening heeft als een slechte investering te beschouwen.

este fondo ha demostrado ser una muy mala inversión en el pasado reciente.
dit fonds in het recente verleden een zeer slechte investering is gebleken.