MIENTRAS QUE HACE - vertaling in Nederlands

• terwijl het doen
• terwijl het maken
• terwijl het maakt
• terwijl het
• terwijl je

Voorbeelden van het gebruik van Mientras que hace in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

en cualquier momento, en su coche, mientras que hace tareas o antes de irse a la cama.
altijd uitbrengen- in je auto, terwijl je klusjes doet of voor je naar bed gaat.

Mientras que hace estas posturas, asegúrese de conectar el aliento a sus movimientos,
Terwijl het doen van deze poses, zorg ervoor dat je je adem

De hecho conscientes combinan habitación y cocina, mientras que hace más cómoda la habitación
Inderdaad bewust gecombineerde kamer en keuken, terwijl het maken van de ruimte comfortabeler

Mientras que hace que hemos sido capaces de reducir el código JavaScript necesario para el backend al
Terwijl het doen van dat we in staat waren om de benodigde javascript code te verlagen voor de backend terwijl de te vertalen

Nuestro objetivo es ofrecer una educación gratuita a cualquier persona con acceso a internet, mientras que hace un retorno justo para nuestros inversores
Wij streven naar een gratis onderwijs te bieden aan iedereen met toegang tot het internet, terwijl het maken van een redelijk rendement voor onze investeerders en het aanbieden van een creatieve,

Para cerciorarse de que usted no se deslice mientras que hace una actitud del yoga,
Om ervoor te zorgen dat u niet terwijl het doen van yoga uitglijdt stel,

un amigo para que venga a dar una mano en la estabilizacion de la estructura, mientras que hace esta parte.
een vriend om te komen geef je een hand in stabiliteit verlenen aan de structuur terwijl je dit deel.

Corte Multi-ángulo vio HSJ630 es adecuado para las tuberías de corte de acuerdo con ángel y dimensión especificada mientras que hace el codo, la camiseta
Multi-angle knipselzaag HSJ630 is geschikt voor het snijden van buizen volgens gespecificeerde angel en afmetingen terwijl het maken elleboog, T-stuk

Mientras que hace la tarea complicada
Terwijl het doen van ingewikkelde taak,

un amigo para que venga a dar una mano en la estabilización de la estructura, mientras que hace esta parte.
een vriend om te komen geef je een hand in stabiliteit verlenen aan de structuur terwijl je dit deel.

también las condiciones relacionadas con el sexo, mientras que hace que su cuerpo sea la estructura del tejido muscular de sólido.
capsule aan de erectiele dysfunctie en sex-gerelateerde ziekte te verbeteren, terwijl het maakt je lichaam om solide bodybuilding zijn.

las mujeres generalmente no se contagian voluminosos o heridos mientras que hace peso muerto con pesos de intensidad moderada.
vrouwen over het algemeen niet omvangrijk of gewond te krijgen, terwijl het doen deadlifts met een matige intensiteit gewichten.

el primer domingo antes de la llegada de la temporada para los diferentes miembros de la familia toma turnos para agitar el pudín, mientras que hace un deseo.
op de eerste zondag voor de komst seizoen voor verschillende leden van de familie om beurten aan het roeren van de pudding, terwijl het maken van een wens.

Se compone de una gran cantidad de ingredientes de gran alcance que ayudan a incrementar sus niveles de energía durante todo el día mientras que hace su cuerpo a quemar más calorías que lo haría normalmente.
Het bestaat uit een heleboel krachtige ingrediënten die helpen bij het verhogen van uw energie niveaus gedurende de dag, terwijl het maken van uw lichaam meer calorieën verbranden dan normaal zou doen.

los trabajadores son todo que tiene“CALIDAD” presente mientras que hace su trabajo.
de arbeiders allen„KWALITEIT“ in mening terwijl het doen van hun werk.

una hinchazón en su arista de encuentro derecha por varios meses mientras que hace una película.
het zwellen in zijn juiste lies voor verscheidene maanden terwijl het maken van een film.

La razón que la ropa del yoga de las mujeres necesita ser bastante guarnición de la forma es que la mujer no desea molestar con la ropa mientras que hace las actitudes porque se está deslizando abajo
De reden dat de yoga van de vrouwen kleding vrij vormmontage moet zijn is dat de vrouw niet met de kleding wil uitschelden terwijl doen stelt omdat het neer uitglijdt of omhoog bundelt

escribir en la lengua inglesa mientras que hace a estudiantes chinos para aprender los 1.000 caracteres básicos en su escritura ideographic.
te leren lezen en schrijven in het Engels als het doet Chinese studenten op de 1000 basiskarakters leren in hun ideografisch script.

para controlar su vehículo masivo mientras que hace su mejor esfuerzo para eliminar a todos tus rivales de la carretera!
om uw massale voertuig controleren terwijl je best doen om al je tegenstanders van de snelweg af te elimineren!

son todos los días a trabajar a tiempo parcial para venir a poco a poco de trabajo de su propia empresa, mientras que hace ese lugar.
het is elke dag een part-time baan komen halen beetje bij beetje werk van zijn eigen bedrijf, terwijl het doen van de daar te komen.