MOVÍ - vertaling in Nederlands

bewoog
mover
movimiento
ejercicio
desplazar
mudanza
móvil
verplaatst
mover
desplazar
trasladar
movimiento
pasar
transferir
cambiar
mudar
transportar
desplazamiento
verhuisde
mudar
mover
pasar
trasladar
mudanza
reubicar
desplazar
mudarnos
verplaatste ik
ging
ir
pasar
salir
entrar
continuar
marchar
seguir
empezar a
adelante
volver
bewegen
mover
movimiento
ejercicio
desplazar
mudanza
móvil
verplaatste
mover
desplazar
trasladar
movimiento
pasar
transferir
cambiar
mudar
transportar
desplazamiento
ik verschoof

Voorbeelden van het gebruik van Moví in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Moví el cuerpo de Jack Arkin.
Ik verplaatste Jack Arkins lichaam.
Y yo moví mi mano enfrente de sus ojos, así, y ella….
En ik wuifde met mijn hand zo langs haar ogen en ze….
Yo moví el cadáver.-¿Usted?
En ik heb het lijk verplaatst.
Yo moví la casa rodante.
Ik heb de kampeerwagen verplaatst.
Yo moví la caravana.
Ik heb de camper verplaatst.
Me moví a través del miedo masivo para decirle
Ik bewoog me door enorme angst om haar te vertellen
Moví la cámara para que no se me viera moviendo el cuerpo.
Ik verplaatste de camera, zodat hij niet zou zien hoe ik het lichaam weghaalde.
Moví una camisa pensé que la escena ya estaba asegurada.
Ik verplaatste een trui. Ik dacht dat de misdaadplek vrijgegeven was.
Las moví para poder ponerme mis pantalones de yoga.
Ik verlegde ze om er mijn yoga broeken te kunnen leggen.
Así que lo moví un poco más lejos.
Dus bewoog ik hem een beetje verder weg.
Sí, moví las piezas para que terminaran pareciendo esto.
Ja, ik heb de stukken verplaatst zodat ze er zo uitzagen.
Sólo moví su energía.
Ik bewoog alleen haar energie rond.
Perdón, moví las manos.- Está bien.
Sorry, ik beweeg m'n handen.
¡Moví la isla por Charles Widmore!
Om Charles Widmore heb ik het eiland verplaatst.
Moví un poco ese cuadro.
Ik verplaatste dat schilderij een beetje.
Te lo dije, moví mis hombres.
Ik heb je gezegd, dat ik mijn mannen heb verplaatst.
Estaba en otro lugar, y lo moví a la superficie de la mesa.
Zij was op een andere plaats, en ik bewoog het naar het tafeloppervlak.
Aterricé en mi coxis y moví un disco.
Ik ben op mijn staartbotje geland en heb een schijf verschoven.
Dile a Joanna que moví el aparador al dormitorio de Jack.
Zeg Joanna dat ik de kleerkast naar Jacks slaapkamer heb verplaatst.
Aunque desearía que tu podrías haber visto sus caras cuando moví algunas cosas allí.
Je had hun gezichten moeten zien, toen ik daar een paar dingen verschoof.
Uitslagen: 138, Tijd: 0.0821

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands