MUY EFECTIVO - vertaling in Nederlands

• zeer effectief
• erg effectief
• heel effectief
• uiterst effectief
• het “zeer effectief
• zeer doeltreffend
• zo effectief
• zeer efficiënt
• enorm effectief
• behoorlijk effectief

Voorbeelden van het gebruik van Muy efectivo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Con la FV 130.2 de MEIKO se ha facilitado el proceso y es muy efectivo.
Met de MEIKO FV 130.2 kan dit proces eenvoudig en extreem effectief worden uitgevoerd.

Maldita sea, eso es muy efectivo.
Verdomme, dat is heel erg effectief.

¡Muy simple, pero muy efectivo!
Enorm simpel, maar toch heel erg effectief!

No fue estrictamente reglamentario, pero muy efectivo. Lo siento.
Niet geheel volgens het boekje, maar het werkte prima.

Es muy efectivo.
T is nogal effectief.

Correr y caminar sobre un equipo electrónico es muy efectivo y sencillo.
Hardlopen en lopen op een elektronisch apparaat is erg efficiënt en eenvoudig.

Te entiendo, es un programa muy efectivo.
Dat begrijp ik goed. Het is een bijzonder doeltreffend programma.

Estaba listo para una ruptura en el dron muy efectivo en este punto.
Ik was op dit punt klaar voor een pauze in de zeer effectieve drone.

El VCO seleccionado es un oscilador de barrido, el cual es muy efectivo pero puede resultar difícil de construir para los principiantes que no posean un buen equipo para pruebas de RF.
Dus de geselecteerde VCO is een oscillerende oscillator, die erg effectief is maar misschien moeilijk te construeren is voor de beginners zonder goede RF-testapparatuur.

puede ser muy efectivo, dependiendo del voltaje
maar het kan heel effectief zijn, afhankelijk van het voltage

El marketing en redes sociales es muy efectivo para atraer a diferentes clientes
Social media marketing is erg effectief voor het aantrekken van verschillende klanten

Stardocks Fences es un pequeño programa pero muy efectivo que te ayuda a poner orden con estilo en un escritorio caótico.
Stardocks Fences is een klein maar uiterst effectief programma dat u helpt in stijl orde te brengen op uw chaotische bureaublad.

Ha sido muy efectivo para aquellos que todavía continúan dormidos caminando por la vida.
Het is heel effectief geweest voor diegenen die nog steeds slapen en zo door het leven blijven lopen.

El jabón de Marsella es un producto natural muy efectivo para la limpieza de cuero,
Marseillezeep is een natuurlijk product dat erg effectief is voor het reinigen van leer,

El 8% dijo que era“muy efectivo” y el 32% dijo que ayudó un poco.
Zei dat het “zeer effectief” was en 32% zei dat het een beetje hielp.

Entonces, el VCO seleccionado es un oscilador de barrido, que es muy efectivo pero puede ser difícil de construir para los principiantes sin un buen equipo de prueba de RF.
Dus de geselecteerde VCO is een oscillerende oscillator, die erg effectief is maar misschien moeilijk te construeren is voor de beginners zonder goede RF-testapparatuur.

Es muy efectivo alinearse visualmente con el Cilindro Maestro en Mallorca,
Het is heel effectief om visueel af te stemmen op de Hoofdcilinder op Mallorca,

AroMed 4.0 es muy efectivo y extrae más del 90% de los componenetes activos de casi cualquier planta medicinal.
AroMed 4.0 is uiterst effectief en extraheert meer dan 90% van de actieve bestanddelen van de kruiden.

Es de excelente calidad y muy efectivo, con un factor de protección solar de veinte(o mayor si quieres).
De zonnecrème is van uitstekende kwaliteit en zeer doeltreffend, met een factor 20(of meer, wanneer je dat zou willen).

es muy efectivo para eliminar la sensación profundamente arraigado de ansiedad mental o pensamientos intrusivos.
is het heel effectief bij het wegnemen van diepgewortelde mentale angstgevoelens of indringende gedachten.