WERKTE PRIMA - vertaling in Spaans

• funcionaba bien
• funcionó muy bien
• funcionaba de maravilla
• estaba trabajando bien
• funcionaba genial
• funcionaba muy bien
• funcionó bien

Voorbeelden van het gebruik van Werkte prima in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uit de afwikkeling met Rainer heeft ook alles werkte prima.
De acuerdo con el Rainer y todo ha funcionado bien.

Check-in en check-out hebben werkte prima.
Registro de entrada y salida han funcionado bien.

De communicatie werkte prima zonder te spreken Spaans.
La comunicación fue gran trabajó sin hablar español.

De technologie werkte prima en natuurlijk is de robuustheid ook goed.
La tecnología ha funcionado muy bien y obviamente su robustez es buena.

Dat werkte prima.
Eso ha funcionado bien.

De machine werkte prima. Waarom wil je 'n nieuwe bouwen?
La máquina que probé, trabaja bien.¿Por qué hacer una nueva?

Wifi'en werkte prima en we zouden zeker graag weer hier verblijven.
Wifi'en trabajó muy bien y sin duda gustaría alojarse aquí de nuevo.

Werkte prima- ondanks de winter verblijf.
Trabajado bien- a pesar de estancia durante el invierno.

Alles werkte prima en zoals beloofd.
Todo función muy bien y como se haba prometido.

Mijn externe harde schijf werkte prima tot gisterochtend.
Mi disco duro externo trabajó bien hasta ayer por la mañana.

Het contact met David en zijn vader werkte prima.
El contacto con David y su padre trabajó muy bien.

Dat hak gedoe werkte prima.
El asunto del tacón funcionó perfecto.

Maar die pilaar werkte prima.
Pero ese pilar resolvió el problema.

Maar de motor werkte prima.
Pero el motor estaba funcionando bien.

Ook internet werkte prima.
Internet también ha trabajado muy bien.

Niet geheel volgens het boekje, maar het werkte prima.
No fue estrictamente reglamentario, pero muy efectivo. Lo siento.

Sahin is erg vriendelijk en de communicatie werkte prima!
Sahin es muy amable y la comunicación ha funcionado muy bien!

De aankomst werkte prima en op de dag van vertrek konden we gemakkelijk onze bagage deponeren om nog iets te kunnen doen.
La llegada funcionaba bien y el día de salida pudimos depositar fácilmente nuestro equipaje a seguir siendo capaz de hacer algo.

Toetsen en instructie in het appartement werkte prima en eenvoudig- super schoon,
Teclas y la instrucción en el apartamento funcionaba bien y simple- super limpio,

Alles werkte prima, het appartement is groot,
Todo funcionó muy bien, el apartamento es grande,