HEEL EFFECTIEF - vertaling in Spaans

• muy eficaz
• muy efectivo
• bastante efectivo
• con bastante eficacia
• muy efectivamente
• muy eficazmente
• bastante eficaz
• muy eficiente
• muy efectiva
• muy eficaces
• muy efectivos
• muy efectivas
• bastante efectiva

Voorbeelden van het gebruik van Heel effectief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik vond dit een drankje en ik denk dat het heel effectief is.
Me ha gustado esta bebida y creo que es muy efectiva.

Uw medicijnen waren heel effectief.
Sus cuidados fueron bastante efectivos.

Het vaccin bleek heel effectief, maar niet veilig voor drachtige schapen.
La vacuna, que es muy efectiva, no es segura para las ovejas preñadas.

Heel effectief.
Realmente eficaz.

Heel effectief.
Es muy efectivo.

Heel effectief, want de longen voeden direct de bloedstroom.
Es eficiente porque los pulmones alimentan el torrente sanguíneo.

Antibiotica zijn heel effectief als ze zorgvuldig worden gebruikt.
Los antibióticos son extraordinariamente eficaces, cuando se utilizan criteriosamente.

Heel effectief.
Son muy eficaces.

Franse drains kan heel effectief zijn.
Francés drenajes pueden ser muy eficaces.

Elleboog in z'n gezicht. Heel effectief.
El astutamente llamado"codo en la cara," Muy, muy eficaz.

Bewezen feit: de voorbereiding"Analgin" uit kiespijn helpt heel effectief.
Hecho comprobado la preparación"Analgin" de un dolor de muelas ayuda bastante eficazmente.

Om te voldoen aan onze dagelijkse behoeftes zijn die voedingsmiddelen niet heel effectief.
Para cubrir nuestras necesidades diarias, estos alimentos no son totalmente efectivos.

is 't heel effectief.
es muy poderosa.

Maskers uit de sporen van acne kan heel effectief.
Máscaras de los rastros de acné puede ser muy eficaz.

Precies, alcohol verdooft de zintuigen heel effectief.
Exacto. El alcohol adormece los sentidos de forma muy efectiva.

Maar wist je eigenlijk dat knoflook op een lege maag heel effectief is bij de behandeling en het voorkomen van vele ziekten?
¿Sabías que el consumo de ajo con el estómago vacío es realmente muy eficaz en la prevención y el tratamiento de muchas enfermedades?

Er was heel effectief vloerverwarming, interessante inrichting zowel in de slaapkamer
Hubo muy eficaz calefacción por suelo radiante, una decoración interesante,

maar het kan heel effectief zijn, afhankelijk van het voltage
puede ser muy efectivo, dependiendo del voltaje

Ze is ook heel effectief bij het stimuleren van het ademhalingssysteem, de concentratie,
También es muy eficaz en la estimulación del sistema respiratorio,

Het is heel effectief geweest voor diegenen die nog steeds slapen en zo door het leven blijven lopen.
Ha sido muy efectivo para aquellos que todavía continúan dormidos caminando por la vida.