MUY TONTO - vertaling in Nederlands

• heel dom
• te dom
• erg dom
• zo dom
• zeer dom
• erg stom
• erg onnozel
• echt dom
• erg dwaas
• heel doms

Voorbeelden van het gebruik van Muy tonto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

James es dulce, pero es muy tonto.
James is lief maar hij is zo dom.

esto podría parecer muy tonto.
lijkt dit zelfs echt dom.

o eres muy tonto.
of je bent erg dom.

pero eres muy tonto para entender.
maar jij bent te dom om 't te snappen.

Fue tonto, muy tonto.
T Was stom. Erg stom.

O muy tonto.
Of erg dwaas.

Y las computadoras son muy tonto.
Computers zijn heel dom.

Esto es muy tonto.
Dit is allemaal erg onnozel.

Me siento muy tonto.
Ik voel me zo dom.

Sí, fui muy tonto.
Ja, ik was echt dom.

Eso fue tonto… muy tonto.
Dat was dom. Erg dom.

Y tú eres muy tonto.
En jullie zijn erg dwaas.

Es muy tonto.
Het is heel dom.

¡Maldición! Eres muy tonto.
Jij bent zo dom.

Y sé que estás considerando hacer algo muy tonto.
Ik denk dat je iets heel doms gaat doen.

Todo es muy tonto.
Het is allemaal heel dom.

Daniel fue muy tonto.
Daniel was erg dwaas.

Suena muy tonto.
Dat klinkt heel dom.

No sé si es muy listo o muy tonto.
Ik weet 't niet, óf hij is heel slim, óf heel dom.

Soy muy tonto.
Ik ben heel dom.