NEGATIVO - vertaling in Nederlands

• negatief
• slecht
• negative
• nadelig
• nadelige
• minpunten
• ongunstige
• negatieve
• slechte
• negatieven
• ongunstig
• negatiever
• minpunt

Voorbeelden van het gebruik van Negativo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Biodiversidad Impacto negativo en los ecosistemas acuáticos:
Biodiversiteit Negatieve impact op aquatische ecosystemen:

Un aspecto negativo de la unidad es la cocina es un poco anticuado.
Een kleine negatieve aan de eenheid is de keuken is een beetje achterhaald.

el RH Negativo carece de estas proteínas.
de Rh Negatieve mist deze eiwitten.

Negativo: el formato del embalaje.
Minus: de verpakking formaat.

Cómo identificar y reemplazar patrones de pensamiento negativo.
Hoe te identificeren en vervangen Negatieve denkpatronen.

Lo negativo es que las acciones se limitan a la comida.
Het nadeel is dat de acties worden beperkt tot voedsel.

Por poner algo negativo….
Om iets negatiefs te nemen….

Negativo en la 1° semana puede ser falso, pero positivo es positivo.
In de eerste week geven ze misschien een verkeerd negatief, maar positief blijft positief.

Sexy negativo para dulce los esclavos.
Sexy castigation voor zoet slaven.

El resultado, aunque aparentemente negativo, puede ser una bendición disfrazada.
De uitkomst, hoewel blijkbaar ‘negatief', is misschien een vermomde zegen.

Salmonelas Negativo Cumple USP34-NF29<2022>
Salmonella's Verbied Voldoet USP34-NF29<2022>

Esto no es necesariamente negativo y puede recortar la quoidien prioridades.
Dit is niet per se negatief en kan bijsnijden de prioriteiten quoidien.

Negativo, Capitán, negativo. Bajo ninguna circumstancia deberá usted enviar tropas.
Nee kapitein, onder geen omstandigheden mag je troepen sturen.

Correcta, el negativo uno del texto o la afirmativa de la.
Correct, de negatieve van de tekst of de bevestiging van de..

Ringhals está trabajando vigorosamente para reducir el ambiente negativo, principalmente nuclear.
Ringhals is krachtig bezig om de negatieve, vooral nucleair milieu te verminderen.

El valor predictivo negativo de la prueba es bajo.
De positief voorspellende waarde van de test is laag.

Por poner algo negativo.
Klinkt iets om iets negatiefs te zetten.

En caso negativo,¿cómo motiva el Consejo su punto de vista divergente?
Zo neen, hoe motiveert de Raad zijn afwijkend standpunt?

Salmonelas Negativo AOAC.
Salmonella's Verbied AOAC.

Negativo, esa fue una onda de choque generada por un terremoto temporal.
Nee, dat was een schokgolf die veroorzaakt werd door een tijdbeving.