Voorbeelden van het gebruik van No caigas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Te lo advierto, no caigas por ella.
No caigas en su juego.
Niet voor vallen.Hey, Pie Grande, no caigas al agua!
He, Grote Voet, val niet in 't water!No caigas en lo que los periódicos y escupen los medios de comunicación.
No caigas en eso, ya que es exactamente lo que quieren que hagas.
No caigas en esa.
Trap daar niet in.No caigas en eso, Alex.
Trap er niet in, Alex.No caigas en esa Jenny.
Trap er niet in, Jenny.Espero que no caigas víctima de mi encanto magnético.
Ik hoop dat je niet valt voor mijn magnetische charme.No caigas en la trampa de quedarte atascado en una dieta sólo
Val niet in de No caigas en cada historia triste que un tipo
Trap niet in elk zielig verhaal dat iemandNo caigas en la tentación de hacerte con un equipamiento de baja calidad
Val niet in de verleiding om lage kwaliteit of incomplete onderdelenNo caigas en el juego favorito de la Cábala,
Trap niet in de favoriete truc van de Cabal;No caigas en las locas ideas
Val niet voor gekke ideeënSe anuncia a sí misma como servicio gratuito, pero no caigas; la red está seriamente limitada
Het presenteert zichzelf graag als een gratis service, maar laat je niet misleiden- het netwerk is enorm beperkt,No caigas en sus mentiras, ya que es su último y desesperado esfuerzo por mantener el control.
Val niet voor hun leugens, want het is hun laatste wanhopige poging om de controle te houden.No caigas en un círculo vicioso:
Verval niet in een vicieuze cirkel:No caigas en la trampa de tu camino es la mejor manera, la única manera.
Val niet in de No caigas por técnicas de sombrero negro fácil que se centran en engañar a los motores de búsqueda.
No caigas presa de la persuasión
Val niet ten prooi aan verleiding
