NO DEBE DUDAR - vertaling in Nederlands

• moet niet aarzelen
• mag niet aarzelen
• behoeft niet te aarzelen

Voorbeelden van het gebruik van No debe dudar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dígaselo a su esposo. No debe dudar en afirmar que le habló del desconocido y de la receta.
Zeg je man dat hij niet moet schromen te zeggen dat hij wist van dat recept.

a menudo es difícil perder una ronda, y no debe dudar en pedir ayuda a su médico,
het vaak moeilijk om te verliezen een ronde, en we moeten niet aarzelen om hulp te vragen met uw arts,

Él no debe dudar en destruir cualquier posición,
Hij moet niet schromen om een positie, een plaats

Con estas estadísticas en mente, no debe dudar en contactar a otros padres si su hijo corre
Met deze statistieken in gedachten moet je niet aarzelen om contact op te nemen met andere ouders

Por lo tanto, no debe dudar en tales situaciones, debe administrarle a la víctima un antihistamínico con urgencia
Daarom moet je niet aarzelen in dergelijke situaties, je moet het slachtoffer dringend een antihistaminicum toedienen

Con estas estadísticas en mente, no debe dudar en comunicarse con sus padres si su hijo corre
Met deze statistieken in gedachten moet je niet aarzelen om contact op te nemen met andere ouders

Tan pronto como usted nota estos cambios en las ventanas del navegador, no debe dudar en deshacerse de Ads by GoldenCoupon.
Zodra u deze veranderingen in uw windows browser merkt, moet u niet aarzelen om zich te ontdoen van Ads by GoldenCoupon.

Nos contó cómo trabajar el aire acondicionado y no debe dudar en pedir a su esposa oa sí mismo si es necesario.
Hij legde uit hoe de airconditioning te werken en we moeten niet aarzelen om zijn vrouw of zich af te vragen indien nodig.

Debido a estos hechos, no debe dudar y quitar PopToTop inmediatamente hasta que causa serios problemas
Als gevolg van deze feiten, moet u niet aarzelen en verwijder PopToTop onmiddellijk tot het veroorzaakt ernstige computerproblemen

Es por ello que no debe dudar en borrar Bigdealz. co y el programa relacionado.
Dat is de reden waarom u moet niet aarzelen om Bigdealz. co verwijderen.

todo es igual, no debe dudar durante mucho tiempo.
huidig model- als alles hetzelfde is, zou u niet lang moeten aarzelen.

una experiencia real de aire BNB, no debe dudar en reservar una estancia!
een echte air-bnb ervaring, moet je niet aarzelen om te boeken!

eso es exactamente lo que no debe dudar en hacer.
dat is precies wat u niet moet aarzelen om te doen.

Si usted tiene la oportunidad de pasar algún tiempo en la región no debe dudar, Barbara es el mejor anfitrión que hay.
Als je de kans om wat tijd door te brengen in de regio moet je niet aarzelen, Barbara is de beste gastvrouw die er zijn.

entonces no debe dudar, necesita buscar ayuda de especialistas.
dan moet je niet aarzelen, je moet hulp zoeken bij specialisten.

Si usted no desea tomar riesgos innecesarios, no debe dudar en borrar Binkiland Virus de su equipo.
Als u niet wenst te nemen van onnodige risico's, moet u niet aarzelen Binkiland Virus verwijderen.

Si su problema sigue ocurriendo después de hacer todas las sugerencias anteriores, no debe dudar en hacer un restablecimiento de fábrica para eliminar el software de posibles errores.
Als uw probleem zich nog steeds voordoet nadat u alle bovenstaande suggesties heeft uitgevoerd, moet u niet aarzelen om een fabrieksreset uit te voeren om de software van mogelijke fouten te wissen.

Si usted sospecha que está ejecutando alguna pieza de malware en tu sistema operativo, no debe dudar en aplicar un escáner de buena reputación para que usted puede comprobar el estado actual de la seguridad de su sistema.
Als u vermoedt dat één of ander stuk van malware op uw besturingssysteem wordt uitgevoerd, moet u niet aarzelen om een gerenommeerde scanner zodat u de werkelijke beveiligingsstatus van uw systeem kan vaststellen.

Si su sistema operativo no está protegido, no debe dudar en instalar un programa anti-malware
Als uw besturingssysteem niet is beveiligd, moet u niet aarzelen te installeren een anti-malware programma

Si usted sospecha que su programa de seguridad puede ser considerado como TR/FakeAV, no debe dudar en aplicar un potente escáner para asegurarse de que el sistema está libre de malware.
Als u vermoedt dat uw beveiligingsprogramma kan worden beschouwd als TR/FakeAV, u moet niet aarzelen om een krachtige scanner om ervoor te zorgen dat het systeem malware-vrij is.