NO RESPONDE - vertaling in Nederlands

• niet reageert
• antwoordt niet
• niet beantwoordt
• geen antwoord
• geeft geen antwoord
• geen reactie
• niet voldoet
• niet-reagerende
• not responding
• voldoet niet
• is niet aansprakelijk
• niet tegemoet
• niet opneemt
• niet overeen
• is niet verantwoordelijk
• geen respons
• geen gehoor

Voorbeelden van het gebruik van No responde in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Fiebre… que no responde a antibióticos ni antipiréticos.
Koorts. Geen reactie op antibiotica en koortswerende middelen.

Kabam no responde de la información que usted decida.
Kabam is niet verantwoordelijk voor informatie die u verkiest te communiceren via de.

Todavía no responde.
Nog steeds geen antwoord.

Está vivo Pero no responde.
Hij leeft, maar geeft geen antwoord.

El grado 254 SMO del acero inoxidable no responde al tratamiento térmico.
Het verharden Roestvrij staalrang 254 SMO antwoordt niet aan thermische behandeling.

La escotilla exterior no responde.
Geen respons buitendeur.

No responde al Narcan.
Geen reactie op Narcan.

No, no responde.
Nee, geen antwoord.

No sé qué le pasó. No responde.- Busquémosla.
Ik roep me suf, maar ze geeft geen antwoord.

El dispositivo está ocupado y no responde.
Apparaat is bezet en antwoordt niet.

No responde.
Geen respons.

No responde todavía.¿Qué?
Nog geen reactie. Wat?

No responde.
Geen gehoor.

E intenté llamarlo, pero no responde.
En ik heb hem proberen te bellen, maar geen antwoord.

El comandante Data no responde.
Commandant, Data geeft geen antwoord.

No responde a la luz.
Geen reactie op licht.

Aún no responde.
Nog steeds geen gehoor.

Aún no responde.
Nog steeds geen respons.

¿Quién… en… caza… no responde.
Wie… in… slipfighter geen antwoord.

No responde a estímulos dolorosos.
Geen reactie op pijnlijke stimulansen.