Voorbeelden van het gebruik van No vale in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A esa velocidad, la nave se hará pedazos y así no vale.
Casi no vale. 21 iguales.
No vale la pena reñir por algo tan trivial.
Creo que no vale la pena.
Pero comparado a los otros, Honey no vale gran cosa.
Eso no vale.
Dat telt niet.Pero esto no vale.
Seducción por un centavo o no vale la pena ahorrar.
Verleiding voor een cent of niet de moeite van het opslaan waard.No vale exclusivamente para el té.
Het is niet alleen voor thee.No vale $150+ una noche en esta etapa!!
Niet de moeite waard $150+ een nacht in dit stadium!!Ben-David es un hmbre importante, Si. Pero, el no vale esto.
¡Ese movimiento no vale!
Dat telt niet!¡No vale guardar!
La comida no vale la pena esperar mucho tiempo.
Eten niet de moeite waard Pero no vale una línea en diagonal.
Maar niet de moeite waard een diagonale lijn.Un pelo de la barba del Profeta no vale más.
Een haar van de baard van de Profeet is niet meer waard dan dat.¿Còmo que la tarjeta de crédito no vale?
Hoezo, mijn creditcard is ongeldig?No vale la pena su tiempo y dinero.
Niet de moeite waard om uw tijd of geld.No vale llorar sobre la leche derramada,
Niet de moeite waard treuren over gemorste melk,Y el trabajador dice que no vale para nada.
Zegt de arbeider: Dat is niet veel waard.
