OFRECE TANTO - vertaling in Nederlands

• biedt zowel
• biedt zo veel
• zoveel biedt
• aangeboden zowel

Voorbeelden van het gebruik van Ofrece tanto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Italia ofrece tanto para ver y hacer
Italië biedt zoveel aan om te zien en te doen

Ofrece tanto la comodidad de un apartamento
Het biedt zowel het comfort van een appartement-socket

rendimiento de Judy y de Doris en el año 2015, la compañía ofrece tanto bonificación recorrido doméstico libre de 3 días.
Doris's goede prestaties te belonen in het jaar 2015, bedrijf bood beide 3 dagen gratis binnenlandse reizen bonus.

La ciudad ofrece tanto una visión de la historia del antiguo comerciante
De stad biedt zowel inzicht in de oude koopmans- en parelduikgeschiedenis van de Arabieren in Deira

Selly Manor Museo ofrece tanto viajes en grupo de educación para escolares
Selly Manor Museum biedt zowel onderwijs groepsreizen voor school

es simplemente imposible“sobrepasar” al corredor, ya que ofrece tanto en los mercados de transacciones.
u een redelijk groote rekening heeft, aangezien het ook zoveel biedt omtrent handelsmarkten.

Este programa ofrece tanto a los Miembros de la FAO y así como a otras partes interesadas unas
Dit programma biedt zowel FAO-leden als andere geïnteresseerde partijen deze normen,

ubicado en la segunda planta se extiende en toda la longitud de la casa que ofrece tanto vistas al mar desde los puntos de vista del dormitorio
gelegen op de tweede verdieping loopt de volledige lengte van het huis biedt zowel uitzicht op zee vanuit de slaapkamer en uitzicht op de tuin van de badkamer

Com ofrece tanto el popular MetaTrader4,
Com biedt zowel de populaire MetaTrader4,

Process Automation Manager ofrece tanto a usuarios empresariales como de TI una solución de bajo código que puede reducir el tiempo requerido para diseñar aplicaciones que
Process Automation Manager biedt zowel zakelijke als IT-gebruikers een low-code oplossing die de tijd kan verkorten voor het bouwen van applicaties voor het automatiseren van bedrijfsprocessen,

El jardín ofrece tanto zonas de sol y sombra, todo el día, durante los meses de verano,
De tuin biedt zowel zonnige en schaduwrijke plekken de hele dag tijdens de zomermaanden,

La buena noticia es que no lo hace, y Suplementos Blackwolf entrenamiento ofrece tanto a hombres y mujeres todos los paquetes de suplementos inclusivas que pueden ayudar a cualquier persona para conseguir los resultados que desean.
Het goede nieuws is dat dit niet het geval, en Blackwolf workoutsupplementen biedt zowel mannen als vrouwen all-inclusive supplement packs die iedereen kan helpen om de resultaten die ze willen.

de un máster especializado, nuestra Internacional Maestría en Negocios programa de administración ofrece tanto un área de especialización,
onze International Master of Science in Business Administration programma biedt zowel een gebied van expertise,

El Máster en Comunicación Global ofrece tanto una educación de base amplia y la.
De Master in Global Communication biedt zowel een brede vorming en de.

Así este termómetro infrarrojo cocina ofrece tanto a los manipuladores de alimentos
Deze voedselthermometer biedt daarom zowel levensmiddelenverwerkers, als medewerkers uit de dienstensector en voedselinspecteurs een eenvoudige

Ofrece tanto protección exclusiva contra daños
Ze levert zowel eersteklas schadebescherming

Desarrollado en colaboración con especialistas médicos calificados internacionalmente, ofrece tanto a mujeres como a profesionales la oportunidad de monitorear el período fértil
Ontwikkeld in samenwerking met internationaal gekwalificeerde medische specialisten, biedt het zowel vrouwen als professionals de mogelijkheid om de vruchtbare periode en de voortgang van

Así este termómetro para alimentos infrarrojo ofrece tanto a los manipuladores de alimentos
Deze thermometer biedt daarom zowel levensmiddelenverwerkers, als medewerkers uit de dienstensector en voedselinspecteurs een eenvoudige

Ofrece tanto una zona soleada,
Het biedt zowel een zonnige omgeving,

Nuestra lista de clasificatorios para la WSOPE 2012 en los sitios de poker online ofrece tanto a los nuevos jugadores
Onze lijst WSOPE 2012 kwalificeerders op online pokersites geeft zowel nieuwe spelers als ervaren poker