OTRO PROGRAMA QUE - vertaling in Nederlands

• ander programma dat

Voorbeelden van het gebruik van Otro programa que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Flash Player u otro programa que está instalado en el sistema está fuera de fecha.
Flash Player of een ander programma dat is geïnstalleerd op het systeem is verouderd.

Otro programa que ayuda a que el juego es indicador de Omaha,
Een ander programma dat het spel helpt binnenkomt is Omaha Indicator,

Tras la instalación, SystemBytes Win 7 2015, así como el otro programa que pertenecen a la familia Braviax,
Bij de installatie, SystemBytes Win 7 2015, evenals de andere programma's die behoren tot de familie Braviax,

la información sobre el navegador del Usuario(u otro programa que proporciona acceso a los servicios),
informatie over de browser van de gebruiker(of een ander programma dat toegang tot de services biedt),

El Cliente es libre de utilizar otros programas que no sean el Software cliente.
Het staat de Klant vrij om andere programma's dan de Client te gebruiken.

Otros programas, que a casi todas las pequeñas empresas les gusta usar,
Andere programma's die bijna elk klein bedrijf gewillig gebruikt,

Otros programas, que casi todas las pequeñas empresas utilizan voluntariamente,
Andere programma's die bijna elk klein bedrijf gewillig gebruikt,

Diferentes otro programa, que contienen las limitaciones de la plataforma,
Verschillende andere programma, dat platform beperkingen bevatten,

Hay muchos otros programas que sirven para el mismo propósito,
Er is veel andere software die hetzelfde doel dient,

Otros programas que se ofrecen son el Programa de Estudios en Salud
Andere programmas die aangeboden worden aan deze studenten omvatten een Gezondheids-

anti-virus y otros programas que puedes descargar desde Internet para proteger tu ordenador.
anti-virus en andere software, die je kan downloaden van op het internet om je pc te beschermen.

entonces deberías detener otros programas que no estás utilizando
sluit dan andere programma's af die je niet gebruikt

Linux es el núcleo: el programa en el sistema que asigna los recursos de la máquina a los otros programas que ejecuta.
Linux is de kernel(de “kern” van het besturingssysteem): het programma dat de toegang regelt tot de diverse onderdelen van het systeem zodat ander programma's behoorlijk kunnen draaien.

no permiten producir alteraciones en su navegador ajustes o adjuntar otros programas que no son conocidos.
verzekeren u niet toestaan dat het produceren van wijzigingen in uw browser aanpassingen of het aanbrengen van andere software die niet bij u bekend.

Actualizada la sección“Causa” para incluir información acerca de otros programas que se ven afectados por el problema.
De sectie'Oorzaak' is bijgewerkt met informatie over extra programma's die gevolgen van dit probleem ondervinden.

Transmitirá contenidos con virus o los llamados"troyanos" u otros programas que pueda estropear el software;
Enige inhoud te verzenden die virussen of zogenaamde"Trojan Horses" bevat of andere programmering die eventueel schadelijk is voor software;

Eml a las carpetas Outlook Express u otros programas que son compatibles con este estándar.
Eml bestand naar Outlook Express mappen or naar andere programma's die deze standaard ondersteunen.

Debido a que Pokki se haya instalado en tu computadora como parte de un paquete con otros programas que pueden dañar tu computadora,
Omdat Pokki op uw computer is geïnstalleerd als onderdeel van een pakket met andere programma's die uw computer kunnen beschadigen,

el reciclaje y otros programas que nos permiten cumplir con los estándares de certificación y cumplimiento de normativas internacionales e incluso superarlos.
recycling en andere programma's die ons in staat stellen om op zijn minst te voldoen aan de internationale certificering en nalevingsregels.

Esta cuenta es exactamente la misma para cada copia de Access y otros programas que pueden usar el motor de base de datos Microsoft Jet,
Dit account is precies hetzelfde voor elk exemplaar van Access en andere programma's die de Microsoft Jet database engine, zoals Visual Basic for Applications(VBA)