PARA SERVIR - vertaling in Nederlands

te dienen
para servir
para atender
para ministrar
al servicio
te bedienen
de operar
para controlar
para servir
para atender
de manejar
de usar
para accionar
para funcionar
de utilizar
de manejo
te serveren
para servir
para ofrecer
van dienst
de servicio
de turno
para servir
de guardia
de utilidad
de atender
de división
te helpen
para ayudar
para asistir
para contribuir
de ayuda
para ayudarle
te fungeren
para actuar
para servir
para funcionar

Voorbeelden van het gebruik van Para servir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Este bebé fue concebido para servir a nuestro país.
Deze baby werd verwekt in de dienst aan ons land.
Para una escala minimalista para servir comida hermosa? sin mirar más.
Opzoek naar een minimalistische schaal om mooi eten op te dienen? Zoek niet verder….
Su taller cuenta con 16 líneas para servir a sus clientes.
De werkplaats bestaat uit 16 lijnen voor het bedienen van de klanten.
Es confiado, desde 1874, para servir a los monumentos históricos.
Het wordt toevertrouwd sinds 1874 tot de dienst van historische monumenten.
Es tan importante en su diseño para servir.
Het is zo belangrijk, in zijn ontwerp om….
Tradicionalmente, las hojas de plátano se usaban para servir comida en el sur de la India, especialmente para servir fiestas conocidas
Traditioneel werden bananenbladeren gebruikt om voedsel te serveren in Zuid-India, vooral voor het serveren van feesten die bekend staan als sadya in huwelijken
Para servir adecuadamente al mercado de recambios, Elvedes ha desarrollado un tornillo aprisionador de cables apto para la nueva generación de frenos de disco Shimano®.
Om de aftermarket goed van dienst te zijn, is Elvedes een kabelklembout gaan ontwikkelen die voor de nieuwe generatie Shimano® rollerbrakes geschikt is.
Para servir comida deliciosa para sus invitados, como decoración en la cocina
Om heerlijk eten te serveren voor uw gasten, als decoratie in de keuken
estar sujetos a control, a fin de que se utilicen en beneficio de las personas y no para servir los intereses ilegítimos de ciertos líderes corruptos.
ze worden gebruikt om de bevolking te helpen en niet om de illegale belangen van bepaalde corrupte leiders te financieren.
La posibilidad de un horario de programación de alertas para servir usted recuerda cuando comienza el juego!
De mogelijkheid van een programmaschema alerts om u van dienst te herinneren wanneer het spel begint!
Les dije que yo estaba ahí para servir bebidas y comida y llamaron a la agencia para quejarse
Ik zei dat ik er was om drankjes en eten te serveren, en toen belden ze het agentschap om te klagen
Para servir mejor a nuestros clientes y satisfacer sus necesidades, Eurosender se ha expandido significativamente, contratando personas procedentes de todos los rincones del mundo.
Om onze klanten beter te helpen en te voorzien in hun wensen is Eurosenders team uitgebreid door werknemers aan te nemen uit alle hoeken van de wereled.
Usamos la información que recopilamos para servir a nuestros clientes y mejorar su experiencia en el sitio.
We gebruiken de informatie die we verzamelen om onze klanten van dienst te zijn en hun ervaring op de Website te verbeteren.
perfecto para servir el café con un poco de\'de helado o crema… probarlo!
perfect om koffie te serveren met een kleine\'ijs of crème… probeer het!
Los Bots de rescate son un equipo de inexpertos Autobots principalmente diseñados para servir como un equipo de rescate en el campo de batalla.
De Rescue Bots zijn een groep onervaren Autobots die in eerste instantie ontworpen zijn om als reddingsteam te fungeren op het slagveld.
Ha llegado la revolución digital para servir a las personas en un mundo cada vez con más desafíos.
De digitale revolutie is hier om mensen te helpen in een meer en meer uitdagen wereld.
Para servir mejor a usted cuando usted está usando este sitio,para ayudarnos a reconocer sus preferencias y selecciones.">
Om u beter van dienst zijn wanneer u gebruik maakt van deze site,
también tiene la dulzura podría añadir sabores distintos en las bebidas para servir.
heeft ook de zoetheid kan verschillende smaken toe te voegen in de drankjes te serveren.
Los estudiantes son admitidos sobre la base de la voluntad expresada de al menos un miembro del personal para servir como el supervisor principal para el proyecto del estudiante.
Studenten worden toegelaten op basis van de uitdrukkelijke bereidheid van ten minste één personeelslid om als hoofdbegeleider van het project van de student te fungeren.
India tiene una cultura musical increíblemente rica, y para servir mejor a este mercado, estamos lanzando una experiencia personalizada.
India heeft een ongelooflijk rijke muziekcultuur en om deze markt het best van dienst te zijn, lanceren we een op maat gemaakte ervaring.
Uitslagen: 3177, Tijd: 0.0852

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands