PASÓ MUCHO - vertaling in Nederlands

• bracht veel
• besteedde veel
• brachten veel
• besteed veel
• er is veel gebeurd
• spendeerde veel

Voorbeelden van het gebruik van Pasó mucho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ella pasó mucho o tiempo en esta… En esta área,
Ze bracht veel tijd door in deze buurt,

Da Vinci pasó mucho tiempo estudiando la forma del cuerpo
Da Vinci besteedde veel tijd aan het bestuderen van de lichaamsvorm en in het bijzonder

Carsten, 1974 nació en Idar-Oberstein, pasó mucho tiempo en su infancia en el campo.
Carsten, 1974 geboren in Idar-Oberstein, bracht veel tijd in zijn jeugd op het platteland.

Da Vinci pasó mucho tiempo estudiando la forma del cuerpo
Da Vinci besteedde veel tijd aan het bestuderen van de lichaamsvorm en in het bijzonder

Nuestro padre pasó mucho tiempo en Chernobyl
Onze vader bracht veel tijd door bij Tsjernobyl

Mucha gente pasó mucho tiempo trabajando en EOT
Veel mensen brachten veel tijd werken aan EOT

Moeller pasó mucho tiempo criticando los fundamentos ideológicos racionalistas y materialistas del marxismo.
Moeller besteedde veel tijd aan het bekritiseren van de materialistische en rationalistische grondslagen van het Marxisme.

Eric pasó mucho tiempo en la tienda,
Eric bracht veel tijd in de winkel,

Barreto Feo pasó mucho tiempo para la rehabilitación de edificios
Barreto Feo besteed veel tijd om gebouwen te rehabiliteren

Ella pasó mucho tiempo con nosotros para mostrarnos la casa
Ze brachten veel tijd met ons om ons het huis laten zien

El joven Balboa pasó mucho tiempo de su juventud en los muelles de Moguer escuchando las historias que contaban los marineros recién llegados del Nuevo Mundo.
De jonge Balboa bracht veel van zijn jeugd door in de haven van Moguer, luisterend naar de verhalen verteld door de nieuw aangekomen zeilers van de Nieuwe Wereld.

El Dr. Barreto Feo pasó mucho tiempo para la rehabilitación de edificios
Barreto Feo besteed veel tijd om gebouwen te rehabiliteren

Desarrolladores fórmula suero de envejecimiento Hydroface pasó mucho tiempo para reunir una composición única de más de 25 componentes útiles.
Ontwikkelaars formule serum tegen veroudering Hydroface brachten veel tijd om een unieke samenstelling van meer dan 25 bruikbare componenten te verzamelen.

Luciano pasó mucho tiempo como aprendiz en el hermoso jardín de Genial dixter,
Luciano bracht veel tijd door als een leerling in de prachtige tuin van Geweldige Dixter,

No solo para ayudarnos a salir, pasó mucho tiempo con nosotros, fueron llevados al río, cena alimentado.
Niet alleen om ons te helpen, brachten veel tijd met ons, naar de rivier, gevoed diner werden gebracht..

Baccarat pasó mucho tiempo siendo jugado por nobles franceses,
Baccarat bracht veel tijd door met Franse edelen, tot uiteindelijk,

Aurora pasó mucho tiempo en lo sobrenatural hasta que Maleficent sabía
Aurora brachten veel tijd in het bovennatuurlijke tot Malafide bewust

Audrey Hepburn pasó mucho tiempo en la'Ciudad de las Luces' filmando cinco películas
Audrey Hepburn bracht veel tijd door in de'City of Lights' om vijf films te filmen

La terraza es simplemente increíble y nuestros hijos pasó mucho tiempo nadando
Het terras is gewoon geweldig en onze kinderen brachten veel tijd zwemmen

Kat pasó mucho tiempo en hospitales, gente husmeando en torno a su cabeza.
Kat bracht veel tijd door in ziekenhuizen… bij mensen die rondneusden in haar hoofd.