PASA DE - vertaling in Nederlands

gaat van
ir de
pasar de
salir de
mueven de
abarcan desde
venir de
overgaat van
pasar de
paso de
cambiar de
la transición de
el cambio de
el fallecimiento de
doorgegeven van
transmisión de
el paso de
transferencia de
pasar de
divulgación de
de transmitir
cesión de
el traspaso de
el envío de
comunicación de
verschuift van
pasar de
cambio de
cambian de
desplazamiento de
el deslizamiento de
desplazarse de
se desplazan de
alejarse de
zich verplaatst van
se mueven de
moverse de
stijgt van
aumento de
aumentar de
subir de
la elevación de
subida de
alza de
pasando de
se elevan de
levantarse de
passeren van
el paso de
de pasar
la aprobación de
el cruce de
loopt van
a pie de
caminar de
andando de
overgang van
transición de
paso de
cambio de
tránsito de
transmisión de
pasar de
traspaso de
transferencia de
transformación de
cesión de
ga van
ir de
pasar de
salir de
mueven de
abarcan desde
venir de
overgaan van
pasar de
paso de
cambiar de
la transición de
el cambio de
el fallecimiento de

Voorbeelden van het gebruik van Pasa de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El momento en el que un fármaco pasa de pruebas preclínicas a la investigación clínica en Fase I marca un hito estratégico para una empresa biotecnológica o farmacéutica.
Het moment waarop een medicijn verschuift van preclinical testing tot phase I klinisch onderzoek is een belangrijke mijlpaal voor een farmaceutisch of biotechnologisch bedrijf.
es el arte como pasa de Helio a su familia
is de kunst als doorgegeven van Helio aan zijn familie
Puede ser significativo un incremento de la toxicidad cuando se pasa de 5-FU/LV a un régimen de capecitabina.
De toegenomen toxiciteit kan relevant zijn wanneer men overgaat van 5-FU/LV naar een capecitabineregime.
Tu contenido de entretenimiento pasa de la pantalla pequeña a la grande. Especificaciones.
Je entertainment verschuift van het kleine scherm naar het grote scherm. Specificaties Afmetingen en gewicht.
Acción prioritaria pasa de uno a otro esgrimista, y la ventaja de
Prioritaire actie zich verplaatst van de ene naar de andere schermer,
La ciudad capital de este país se encuentra en la línea de Arlberg expresa que normalmente pasa de París a Viena.
De hoofdstad van dit land is gelegen op de lijn van Arlberg uitdrukkelijke die normaal overgaat van Parijs naar Wenen.
Expertos médicos cree que el HDL tiende a llevar el colesterol de las arterias y hacia el hígado, donde se pasa del cuerpo.
Medische deskundigen denken dat HDL-cholesterol de neiging om weg te voeren van de slagaders en terug naar de lever, waar het doorgegeven van het lichaam.
La base de usuarios registrados de Avast pasa de 68 a más de 100 millones,
Het geregistreerde gebruikersbestand van Avast stijgt van 68 miljoen naar meer dan 100 miljoen; het aantal werknemers
Veremos a ver quién pasa de dondequiera que estuvieran en esta discusión
We zullen kijken om te zien wie verschuift van waar ze ook in deze discussie waren
la materia muerta simplemente pasa de un estado a otro.
de zaak dood gewoon overgaat van een staat naar een andere.
Monzambano pasa de Verona a Mantua.
Monzambano doorgegeven van Verona naar Mantua.
En YouTube pasa de los tres millones de reproducciones
YouTube passeren van de drie miljoen exemplaren
Luego la vigilancia pasa de centrarse en los usuarios individuales a centrarse en las poblaciones,
Surveillance-kapitalisme verschuift van een focus op individuele gebruikers naar een focus op populaties,
la materia muerta simplemente pasa de un estado a otro.
de zaak dood gewoon overgaat van een staat naar een andere.
Requieren un toque que pasa del tiro adentro(es decir,
Vereisen een druk op de overgang van de worp in(dwz Een luchtfoto pas,
El cólico neonatal generalmente ocurre cuando el niño pasa de la lactancia materna al artificial.
Neonatale koliek treedt meestal op wanneer het kind overgaat van de borstvoeding naar de kunstmatige.
que a menudo pasa de una pierna a otra.
die vaak verschuift van been naar been.
En términos generales, principio de ciclo es cuando la economía pasa de la recesión a la recuperación;
Over het algemeen is een economie vroegcyclisch in de overgang van recessie naar herstel;
Verso 17 No es sólo la cueva para el sepulcro que pasa de Efrón a Abraham.
Vers 17 Het is niet alleen de spelonk voor het graf die overgaat van Efron naar Abraham.
que a menudo pasa de una pata a otra.
die vaak verschuift van been naar been.
Uitslagen: 203, Tijd: 0.0995

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands