Voorbeelden van het gebruik van Pediste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me pediste ejemplos y te los di.
Me pediste trabajar en correspondencia.
No entiendo, por que no nos pediste ayuda. somos tus amigos.
¿Quizás sea la masa de gluten insoluble que pediste?
como tú no pediste ser usado por Savitar.
¿Y me pediste que lo hiciera de todas formas?
Je vraagt me toch om dat te doen?¿Por qué no le pediste a Rico que lo haga?
Y después pediste que te diera los 5 con el pie.
Toen wou je een high five met je voet geven.Hemos puesto a todas nuestras patrullas callejeras en doble turno, como pediste.
Onze straatpatrouilles draaien dubbele diensten zoals gevraagd.¿Has recibido un producto que no pediste?
Si sólo Tommy se hubiera deshecho de esa chaqueta como le pediste.
Had Tommy nou maar dat jasje laten verdwijnen, zoals jij wilde.¿Qué pediste de allí?
Wat heb je daar besteld?Me pediste que confiara en ti, pero no me das nada.
Je vraagt me, je te vertrouwen, maar je geeft me niets.Me pediste mi foto.
Je wou foto's van me.Justo como pediste.
Zoals je besteld had.¿Por eso la secuestraste y les pediste dinero a sus padres?
Dus ontvoer je haar en vraag je haar adoptieouders om geld?¿Tú qué?- Me pediste que lo hiciera.-¿Lo hice?
Weet je niet meer dat je me dat gevraagd had?Se lo he dicho a todos mis amigos como me pediste.
Ik heb 't al mijn vriendinnen verteld, zoals jij wilde.¿Pediste servicio al cuarto?
Heb je roomservice besteld?
