Voorbeelden van het gebruik van Je vroeg me in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Frank, je vroeg me m'n mening en die geef ik je nu.
Escucha Frank, me pides mi opinion como supervisor general y te la estoy dando.Je vroeg me of ik haar zag, ik zei nee.
Je vroeg me Melinda te vervangen
Me pidió que Je vroeg me je te helpen.
Me pides que te ayude.Michael, je vroeg me over een geweer.
Michael, que me preguntó acerca de un arma de fuego.Je vroeg me om het Witte Huis op de hoogte te houden over Hannah Wells.
Me pidió que mantuviera informada a la Casa Blanca sobre Hannah Wells.Je vroeg me gisteren of ik iemand rond het huis had gezien.
Me preguntó ayer si había visto a alguien cerca de la casa.Je vroeg me je te vermoorden.
Me pidió que lo matara.Je vroeg me of heer Malcolm weet wat hij zoekt.
Una vez me preguntó si sir Malcolm sabía lo que buscaba.Je vroeg me hem los te laten.
Me pidió que lo liberase.Je vroeg me wat ik dacht dat er gebeurde.
Me preguntó qué pensaba de lo que sucedía.Je vroeg me te overleggen met kolonel Stone.
Me pidió que coordinara esfuerzos en asistencia con el coronel Stone.Je vroeg me om je te leren schaken,
Me pidió que le enseñe ajedrezJe vroeg me laatst waarom ik je graag mag.
Me preguntó por qué Je vroeg me een keer waarom ik hier ben.
Una vez me preguntó por qué estoy aquí.Nou, je vroeg me aan iets te werken en ik heb dat gedaan.
Bueno, me pidió que trabajara sobre algo, y lo hice.Je vroeg me om de persoon te vinden die de motor maakte?
Me pidió que encontrara al creador del motor,?Je vroeg me waarom we hier zijn
¡Me preguntó por qué estamos aquíJe vroeg me om een dienst en ik heb het gedaan.
Ud. me pidió que le hiciera un favor y yo lo hice.Je vroeg me waarom en ik gaf je het antwoord.
Me preguntó por qué no pude apuñalarlo, y se lo dije.
