Voorbeelden van het gebruik van Perteneciente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Asylum Records es una discográfica americana perteneciente a Warner Music Group.
Asylum Records is een Amerikaans platenlabel, in het bezit van de Warner Music Group.Siena es otra ciudad perteneciente a la Toscana.
Siena is een andere stad die toebehoort aan Toscane.radiante con encanto perteneciente a una heredera moderna.
ze straalt de charme uit van een moderne erfgename.Tony Stark alcanza una nave espacial perteneciente a los sirvientes de Thanos.
Tony Stark haalt een ruimteschip binnen dat toebehoort aan de dienaren van Thanos.SierrAltea es una agencia inmobiliaria perteneciente a Grupo Sierra Inmobiliarias.
Para la pantalla perteneciente a la conexión pedida.
Voor de display die aan de vragende socket toebehoort.El ojo está vacío de un Yo o de algo perteneciente a un Yo.
Het oog is leeg van een zelf en van wat toebehoort aan een zelf.Fue cargada a una tarjeta de crédito perteneciente a Ryan Stafford.
Hij werd gekocht met de creditcard van Ryan Stafford.Un avión no tripulados perteneciente a la CIA.
Een drone vliegtuig, toebehorend aan de CIA.Es una planta de procesamiento de heroína. perteneciente a Hasani.
Het is een heroïne verwerkingsfabriek van Hasani.Chrom es un miembro de una familia real perteneciente a otra dimensión.
Chrom is een lid van een koninklijke familie uit een andere dimensie.Es parte de una gran finca histórica perteneciente a una aristocrática familia florentina.
Het maakt deel uit van een groot historisch landgoed dat toebehoorde aan een aristocratische Florentijnse familie.He encontrado una pulsera médica perteneciente a Ethan en el coche.
Ik vond een medische bracelet van Ethan in de auto.Se trataba de este dedo humano amputado, perteneciente a la querida royallyoily.
Het bevatte een geamputeerde teen, die toebehoort aan de lieve royallyoily.El miedo de la algofobia no es transitorio ni perteneciente a una edad determinada.
Crazy es una canción de Gnarls Barkley perteneciente al álbum St. Elsewhere.
Dicha información sería procesada por las redes sociales, perteneciente y gestionada por terceros, de acuerdo con sus políticas de privacidad.
Deze informatie wordt dan verwerkt door de sociale netwerken, die de eigendom zijn van en beheerd worden door derde partijen, overeenkomstig het privacybeleid van die derde partijen.Escuche a esta joven perteneciente al equipo de Filadelfia
originalmente perteneciente a la familia Buonvisi
oorspronkelijk eigendom van de familie BuonvisiTeólogo perteneciente a los Hermanos Musulmanes
Theoloog die lid was van de Moslimbroederschap
