Voorbeelden van het gebruik van Poco distante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El único en 48Mpx es el de mi perrito, un poco distante, donde puedes apreciar el zoom.
De enige bij 48Mpx is die van mijn kleine hond, een beetje veraf, waar je de zoom kunt waarderen.no extraño pero… diferente, un poco distante.
la playa estaba un poco distante para caminar en el calor, el servicio de transporte era bueno
en hoewel het strand een beetje afstandelijk was om te wandelen in de hitte was de pendeldienst goedjusto en coche a gran supermercado. poco distante para muchos que quieren visitar,
even rijden voor grote supermarkt. beetje afgelegen voor wie veel wil bezoeken,parecen ser medido y un poco distante, pero no se olvide
ze lijken te worden gemeten en een beetje afstandelijk, maar vergeet nietirrompibles,“Siempre terminar llamadas telefónicas primera,”Y“ser un poco distante y difícil.
“Eindigen altijd telefoontjes eerste, ”En“een beetje afstandelijk en moeilijk.El Castillo de San José es la única atracción turística de Arrecife que sea un poco distante del centro urbano- en aproximadamente 2 km al noreste,
De Castillo de San José is de enige toeristische attractie van Arrecife dat is een beetje ver van het centrum van de stad- ongeveer 2 km ten noordoosten van de kustweg naar Costa Teguise-Tiana es una pequeña ciudad que poco distante del centro de Barcelona,
Tiana is een kleine stad die een beetje ver van het centrum van BarcelonaPueden ser torpes y un poco distantes.
Ze kunnen ongemakkelijk zijn en een beetje afstandelijk.pueden ser un poco distantes con los extraños a menos que estén bien socializados.
Engelse springerspaniels en kunnen een beetje afstandelijk zijn tegenover vreemden, tenzij ze goed gesocialiseerd zijn.sitios turísticos o en áreas un poco distantes, encontrará parkings a largo plazo que ofrecen alquileres baratos.
toeristische bezienswaardigheden of in een beetje afgelegen gebied, u zult langetermijnparkings vinden die goedkope verhuur aanbieden.Gilbert está un poco distante,¿verdad?
Gilbert is een beetje los, is het niet?Sin embargo, últimamente ha estado un poco distante.
Maar de laatste tijd is ze erg afstandelijk.Pienso que fui un poco distante contigo.
¿Así que interpreto que la relación de Burt con sus padres es un poco distante?
Dus ik neem aan dat de relatie tussen Burt en zijn ouders een beetje vervreemd is?Zona hospital y poco distante capuchino puede llegar a pie o en cuota de auto.
Ziekenhuis Zone en weinig kapucijner verre bereikbaar te voet of met de auto.La propiedad se encuentra dentro de una reserva natural poco distante del centro de Parma que perteneció a la familia Farnese.
Het vastgoed bevindt zich in een natuurreservaat niet ver van het centrum van Parma en was eigendom van de familie Farnese.Poco distante de este encantador lugar de la geografía cubana,
Pero tan pronto como la luz crece un poco distante, te sientes impotente
Maar zodra het Licht ietsje verder verdwijnt, voel je hulpeloosElla parecía un poco distante últimamente.
Ze leek een beetje afstandelijk de laatste tijd.
