Voorbeelden van het gebruik van Podría simplemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El anuncio del programa de apoyo podría simplemente no se observó entre las herramientas disponibles.
Usted podría simplemente frío invitar a una compañía y esperarle puede conseguir hablar con alguien.
Directe Benadering U kon eenvoudig koud een bedrijf uitnodigen en hopen u Debido a esto, generalmente es aconsejable compromete a realizar el pago como usted podría simplemente pierden su dinero por ningún motivo.
Vanwege dit, is het over het algemeen niet aan te raden om akkoord te gaan met de betaling zoals je misschien gewoon je geld kwijt voor geen enkele reden.yo no quería que se agrupa en un grupo de personas que cualquier persona podría simplemente pereza llamar“chino” de todos modos.
ik niet wil worden samengevoegd in een groep van mensen die iedereen kon gewoon lui noemen “Chinese” toch.Dirija El Acercamiento Usted podría simplemente frío invitar a una compañía
Directe Benadering U kon eenvoudig koud een bedrijf uitnodigenLa película protectora ordinaria podría simplemente proteger su teléfono celular de la grasa,
Gewone beschermende film kan alleen uw mobiele telefoon beschermen tegen vet,Usted puede cualquier intento fábrica de restablecer su teléfono o usted podría simplemente uso dr. fone- Unlock(Android).
Je zou quiere bajarse en el próximo muelle, de lo contrario el barco podría simplemente saltarlo.
u wilt uitstappen bij de volgende pier, die anders de boot misschien gewoon overslaan.Un usuario en su red podría simplemente cambiar el servidor DNS de su dispositivo para eludir el filtrado.
Een gebruiker in uw netwerk kan gewoon de DNS-server van het apparaat wijzigen om de filtering te omzeilen.Si esta oferta no existiera, un comprador podría simplemente comprar un brazalete
Als deze aanbieding niet bestond een shopper kan gewoon kopen een armbandtodo esto esta prisión, este país, esta vida podría simplemente.
dit leven, kan gewoon, poef!, verdwenen zijn.Sin embargo, si necesita ser inicializado por completo, usted podría simplemente un conjunto de fetch:
Echter, als u ze nodig hebt geïnitialiseerd worden volledig, je kan gewoon instellen fetch:cada ser podría simplemente flotar hasta la montaña
elk wezen kan gewoon zweven op de berg¿No sería conveniente si usted podría simplemente grabar lo que se escucha en su computadora?
Zou het niet handig zijn als je gewoon kon opnemen wat je hoort op zijn computer?Los criminales cibernéticos podría simplemente tomar el dinero,
De cyber criminelen kunnen gewoon uw geld te nemen,¡No se le lanzan palancas a la gente!" Podría simplemente haberlo electrocutado.
¿Cómo se pasa el día de un minuto a otro, tu hijo podría simplemente.
El problema parecía ser que tener un interfaz gráfico significaba que cualquiera podría simplemente señalar y pinchar y tenerlo todo a puto correctamente.
De gevolgtrekking leek te zijn dat het hebben van GUI betekend dat iedereen eenvoudig kan wijzen en klikken om het goed op te zetten.Pero los planes que debería proponer para proteger los estándares de las clases medias no podría simplemente basarse en los mecanismos existentes del estado del bienestar.
Maar de agenda die ze zou voorstellen om het middenklasseleven te beschermen zou niet simpelweg kunnen vertrouwen op de bestaande mechanismen van de verzorgingsstaat.Por otro lado, podría simplemente limpiar los sitios sucios uno por uno,
