PRINCIPAL EFECTO - vertaling in Nederlands

belangrijkste effect
efecto importante
impacto significativo
efecto significativo
importantes repercusiones
efecto principal
impacto importante
primaire effect
belangrijkste gevolg
consecuencia importante
resultado importante
efecto importante
de las principales consecuencias
voornaamste effect
belangrijkste gevolgen
consecuencia importante
resultado importante
efecto importante
de las principales consecuencias
hoofdeffect
efecto principal
efecto básico
voornaamste gevolg

Voorbeelden van het gebruik van Principal efecto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Su principal efecto, estimulando la producción de testosterona, la hormona masculina(sustituto natural Viagra).
De belangrijkste effect, het stimuleren van de productie van het mannelijke hormoon testosteron(natuurlijke vervanger Viagra).
Su principal efecto es el alivio de la sequedad
De belangrijkste effect is droogheid
Ser un potente medicamento inyectable, su principal efecto es el de estimular la liberación de testosterona en la sangre,
Omdat het een krachtige injecteerbaar geneesmiddel, de belangrijkste effect is om de vrijlating van testosteron in het bloed,
Ser un potente medicamento inyectable, su principal efecto es el de estimular la liberación de testosterona en la sangre, y el efecto androgénico fuerte.
Omdat krachtige injectables, de belangrijkste effect is om de vrijlating van testosteron in het bloed en sterke androgene werking te stimuleren.
El principal efecto es que se presume que terceros(especialmente acreedores)
Het voornaamste rechtsgevolg is dat derden(met name schuldeisers)
Este es el principal efecto de este medicamento, no se puede decir que indeseable,
Dit is het belangrijkste effect van dit geneesmiddel, kan niet worden gezegd dat ongewenst,
El principal efecto que estimula la pérdida de peso es la normalización del metabolismo,
Het belangrijkste effect dat gewichtsverlies stimuleert, is de normalisatie van het metabolisme, afstemming van hormonen,
déficit de LH y FSH, el principal efecto debido a la administración de lutropina alfa es un aumento de la secreción de estradiol por los folículos,
FSH is het primaire effect van de toediening van LH een verhoging van de oestradiol secretie door de follikels, waarvan de groei
Su principal efecto económico sería el de modificar la organización
Het belangrijkste economische gevolg hiervan is dat de manier waarop
El principal efecto es un subidón Sativa,
Het belangrijkste effect is een opbeurende
presentan un gran parecido a el neurotransmisor serotonina, y su principal efecto, como ocurre con el LSD,
vertonen een grote overeenkomst met de neurotransmitter serotonine, en het primaire effect heeft te maken met remming,
El principal efecto de esta transferencia de citoquinas fue la reducción de la expresión de un gen llamado miRNA211,
Het belangrijkste effect van deze overdracht van cytokines was de vermindering van de expressie van een gen genaamd miRNA211,
El principal efecto de esta disparidad salarial se observa en la edad de jubilación,
Het voornaamste gevolg van dit verschil in salaris wordt zichtbaar
España consideraron una"fatiga mayor" como principal efecto de los síntomas cuando se levantaban por primera vez(59%,
Duitsland en Spanje gaven"vermoeidheid" op als belangrijkste gevolg van de symptomen bij het ontwaken(respectievelijk 59 procent,
Debido a esto, se produce el principal efecto farmacológico, es decir, la erección estable debido a la relajación del músculo liso del pene y la mejora del suministro de sangre.
Hierdoor ontstaat het belangrijkste farmacologische effect, d. w. z. de stabiele erectie door ontspanning van de gladde spieren van de penis en de verbetering van de bloedtoevoer.
El principal efecto es un subidón Sativa,
Het belangrijkste effect is een uplifting
El principal efecto físico que nos reporta el uso de la bicicleta es que mejora todo el sistema cardiovascular
De belangrijkste fysieke effect dat brengt ons het gebruik van de motor verbetert de cardiovasculaire en ademhalingssysteem, maar ook verbetert de
El principal efecto de la carne de las African Dream Seeds es el aumento de la conciencia del usuario durante el sueño,
De belangrijkste effecten van het vlees van Afrikaans Droomzaad is het verhogen van het bewustzijn van de gebruiker tijdens de slaap en het verbeteren van
es decir, el principal efecto farmacéutico de la droga está dirigido a la destrucción de microorganismos,
dat wil zeggen dat het belangrijkste farmaceutische effect van het medicijn gericht is op de vernietiging van micro-organismen,
El ingrediente activo de la droga drostatanolona dipropionato su principal efecto es un marcado aumento en el rendimiento de potencia,
Het werkzame bestanddeel van het medicijn drostanolondipropionaat is het belangrijkste effect ervan, een duidelijke toename in krachtprestaties,
Uitslagen: 109, Tijd: 0.0732

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands