PROBABLEMENTE MEJOR - vertaling in Nederlands

• waarschijnlijk het best
• waarschijnlijk beter
• misschien beter
• vast beter

Voorbeelden van het gebruik van Probablemente mejor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tamaño: Probablemente mejor para una XS o tamaño pequeño,
Grootte: Waarschijnlijk het beste voor een XS of kleine grootte,

Cómo se administra probablemente mejor una cinta decorativa en un proyecto de papel,
Hoe toegediend waarschijnlijk het beste een decoratieve lint op een papieren project,

Hampstead Heath, probablemente mejor espacio abierto de Londres está a 10 minutos en coche.
Hampstead Heath, waarschijnlijk mooiste open ruimte in Londen ligt op 10 minuten rijden.

El establecimiento de una buena rutina de la hora de acostarse en la primera infancia es probablemente mejor, pero nunca es demasiado tarde”.
Een goede routine vastleggen gebeurt waarschijnlijk best tijdens de vroege kinderjaren, maar het is nooit te laat.".

Bertjan Pot es un diseñador, probablemente mejor conocido por su Random Light(1999).
Bertjan Pot is een ontwerper, waarschijnlijk het meest bekend om zijn Random Light(1999).

Usted está probablemente mejor apagado a partir de la gama de soluciones naturales no tóxicos
U bent waarschijnlijk het beste beginnen met een aantal niet-toxische natuurlijke oplossingen,

el siguiente lote será probablemente mejor que el anterior, es un emocionante prospecto.
je volgende lading vermoedelijk beter is dan de vorige is een spannend vooruitzicht.

Escucha, entiendo por qué tuviste que irte, Oliver, probablemente mejor que cualquier otro.
Ik weet waarom je weg moest, waarschijnlijk beter dan wie dan ook.

El Opiniones de usuarios individual de los clientes muestra las posibilidades de éxito del producto probablemente mejor.
De individuele Gebruikersrecensies van de klanten laten de succesmogelijkheden van het product waarschijnlijk het beste zien.

Por ejemplo,¿sabía usted es probablemente mejor para conseguir sus euros en Francia de un cajero automático de lo que es para intercambiar su moneda antes de salir?
Bijvoorbeeld, wist u dat het is waarschijnlijk beter om je euro in Frankrijk te krijgen van een geldautomaat dan het is om geld te wisselen voordat u vertrekt?

Sin embargo, es probablemente mejor conocido por la marca de los árabes a la izquierda en el pueblo,
Het is echter waarschijnlijk het best bekend voor het merk de Moren links op het dorp,

es probablemente mejor que coger el coche para llegar a Sevilla
is het waarschijnlijk beter om uw auto te nemen naar Sevilla te komen

es probablemente mejor conocido por un papel de apoyo en la 2001 Bandidos de la película,
is waarschijnlijk het best bekend voor een ondersteunende rol in de 2001 film bandieten,

revela algunos de los secretos que fueron probablemente mejor izquierda secreta.
daarom onthult de geheimen die waarschijnlijk beter links waren unrevealed.

La compañía es probablemente mejor conocida por el humidor Treasure Chest que tiene una ligera curva hacia la tapa,
Het bedrijf is waarschijnlijk het best bekend om de Treasure Chest humidor die een lichte kromming naar het deksel heeft,

descubrí que puedes atravesarlo con los dedos y tocar la pantalla- muy fácil, y probablemente mejor que esos deslizadores de imán tan frágiles que vienen en otros modelos de cardboard.
zag dat je je vingers erdoorheen moest steken om het scherm aan te raken- zeer eenvoudig en waarschijnlijk beter dan die kwetsbare magneetschuiven op die andere kartonnen modellen.

Pasadena es probablemente mejor conocido por albergar el partido de fútbol Rose Bowl
Pasadena is waarschijnlijk het best bekend voor het hosten van de Rose Bowl voetbalwedstrijd

Esta zona es probablemente mejor si tienes un coche de alquiler,
Dit gebied is waarschijnlijk het beste als je een huurauto hebben,

es probablemente mejor si tienes una versión más reciente de iOS para que usted pueda centrarse en otras soluciones.
het is waarschijnlijk het beste als u een nieuwere versie van iOS zodat u zich op andere oplossingen concentreren kunt.

muy emocionante que es probablemente mejor que un mal simulador,
zeer spannende clicker dat is waarschijnlijk beter dan een slechte simulator,