Voorbeelden van het gebruik van Programé in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Programé esta aplicación para registrar sus huellas dactilares.
Ik programmeerde een app om zijn vingerafdrukken op te nemen.Yo lo programé. Personatizatelo y bajalo. el sonido de Estelle.
En octubre de 2012, programé cirugía para reemplazos de rodilla bilaterales.
In oktober van 2012 organiseerde ik een operatie voor bilaterale knie-vervangingen.¡Programé la estación para que se estrelle en Dante!
Ik herprogrammeerde het station om te crashen op Dante!Los programé con el teléfono de mi novia.
Ik heb ze geprogrammeerd met de telefoon van mijn vriendin.La programé para vivir mucho tiempo.
Ik heb haar geprogrammeerd voor een lang leven.Te programé para operar a un nivel reducido.
Lo programé para descansar tranquilamente,¿de acuerdo?
La programé en mi teléfono.
Je staat geprogrammeerd in mijn telefoon.Programé el CLC para dentro de dos horas.
Ik heb de CLC voor twee uur geboekt.Lo programé para cirugía.
La programé para remover la Intersect de la cabeza de Chuck.
Ik programmeerde het om de Intersect te verwijderen.Programé un platillo que mi abuela solía hacer cuando estaba en la tierra.
Uno para el que nunca te programé.
Eén waar ik je nooit voor geprogrammeerd heb.Sí, porque yo lo programé.
Ja, ik heb het geprogrammeerd.Y luego a mi clase de música con Kanye West como programé.
Yo… programé la prueba del polígrafo.
Ik heb die leugentest gepland.Yo no programé esa reunión. Fue Donna.
Ik heb die vergadering niet gepland maar Donna.Entonces, sin considerar ninguna otra opción, programé un aborto.
Dus zonder andere opties te overwegen, heb ik een abortus gepland.Programé un C.T. por la mañana.
