PROGRAMA ESTÁ EN - vertaling in Nederlands

• programma is in
• programma ligt op

Voorbeelden van het gebruik van Programa está en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Otro programa está en conflicto con Adobe Illustrator 5.5
Een ander programma is in conflict met Adobe Illustrator 5.5

Otro programa está en conflicto con Hoyle Card Games
Een ander programma is in conflict met Hoyle Card Games

Otro programa está en conflicto con Autodesk CAD Overlay 2000
Een ander programma is in conflict met Autodesk CAD Overlay 2000

Otro programa está en conflicto con Tom Clancy's H-A-W-X
Een ander programma is in conflict met Tom Clancy's H-A-W-X

Otro programa está en conflicto con Mac OS X Snow Leopard
Een ander programma is in conflict met Mac OS X Snow Leopard

Otro programa está en conflicto con Microsoft Office 2000 Professional
Een ander programma is in conflict met Microsoft Office 2000 Professional

Otro programa está en conflicto con Sonic Action 4 Pack
Een ander programma is in conflict met Sonic Action 4 Pack

Otro programa está en conflicto con SuSE Linux Professional 8.2
Een ander programma is in conflict met SuSE Linux Professional 8.2

Este programa está en marcha, pero aún no ha sido posible completar el proceso de toma de decisiones en relación con ciertas sustancias activas.
Dat programma is aan de gang en het is nog niet mogelijk gebleken de besluitvorming voor een aantal werkzame stoffen af te ronden.

Otro programa está en conflicto con MSI Multimedia Beyond 3D
Een ander programma is in conflict met MSI Multimedia Beyond 3D

Otro programa está en conflicto con Bytewise Computer Solutions
Een ander programma is in conflict met Bytewise Computer Solutions

El énfasis de este programa está en la presentación y comunicación de soluciones viables a problemas complejos…[-].
De nadruk van dit programma is op de presentatie en communicatie van werkbare oplossingen voor complexe problemen…[-].

Otro programa está en conflicto con FUJITSU Lifebook P Series
Een ander programma is in conflict met FUJITSU Lifebook P Series

el foco principal de este programa está en los Estados Unidos.
de belangrijkste focus van dit programma is op de Verenigde Staten.

no es probable que haya problemas mientras el programa está en su infancia.
zijn er gebonden aan kwesties terwijl het programma nog in de kinderschoenen.

Al igual que su predecesor, este programa está en la lista de los más molestos programas de la semana pasada debido a su secreto de infiltración
Net als zijn voorganger, dit programma is in de lijst van de meest irritante programma‘ s van de afgelopen week door zijn geheime infiltratie

El enfoque de este programa está en la comprensión, diseño
De focus van dit programma ligt op het begrijpen, ontwerpen

La filosofía con la que se ha elaborado el programa está en consonancia con los valores del movimiento olímpico para la difusión de su ideal por todo el mundo,
De filosofie van het programma is in overeenstemming met de waarden van de olympische beweging voor de verspreiding van de Olympische ideale wereld, de bevordering van kennis

el campo típica para los graduados de este programa está en venta.
de typische gebied voor afgestudeerden van dit programma is in de verkoop.

profesores disponibles a todos los alumnos/ MSTOM PCOM msac y profesores, a pesar de que el programa está en PCOM-San Diego?
docenten beschikbaar voor alle PCOM MSAC/ MSTOM alumni en docenten, hoewel het programma is op PCOM-San Diego?